diff --git a/ast/compile.go b/ast/compile.go
index d54cf93dcb..c59cfede62 100644
--- a/ast/compile.go
+++ b/ast/compile.go
@@ -4809,16 +4809,14 @@ func expandExpr(gen *localVarGenerator, expr *Expr) (result []*Expr) {
 		result = append(result, expr)
 	case *Every:
 		var extras []*Expr
-		if _, ok := terms.Domain.Value.(Call); ok {
-			extras, terms.Domain = expandExprTerm(gen, terms.Domain)
-		} else {
-			term := NewTerm(gen.Generate()).SetLocation(terms.Domain.Location)
-			eq := Equality.Expr(term, terms.Domain).SetLocation(terms.Domain.Location)
-			eq.Generated = true
-			eq.With = expr.With
-			extras = append(extras, eq)
-			terms.Domain = term
-		}
+
+		term := NewTerm(gen.Generate()).SetLocation(terms.Domain.Location)
+		eq := Equality.Expr(term, terms.Domain).SetLocation(terms.Domain.Location)
+		eq.Generated = true
+		eq.With = expr.With
+		extras = expandExpr(gen, eq)
+		terms.Domain = term
+
 		terms.Body = rewriteExprTermsInBody(gen, terms.Body)
 		result = append(result, extras...)
 		result = append(result, expr)
diff --git a/ast/compile_test.go b/ast/compile_test.go
index 0f87795305..6c8e8dd1b8 100644
--- a/ast/compile_test.go
+++ b/ast/compile_test.go
@@ -1775,6 +1775,21 @@ func TestCompilerCheckTypes(t *testing.T) {
 	assertNotFailed(t, c)
 }
 
+// Regression test for GH issue #6790
+func TestCompilerCheckEveryWithNestedDomainCalls(t *testing.T) {
+	c := NewCompiler()
+	c.Modules = map[string]*Module{"test": MustParseModule(`package test
+import rego.v1
+
+x if {
+	every p in [1 / 2] {
+		p == true
+	}
+}`)}
+	compileStages(c, c.checkTypes)
+	assertNotFailed(t, c)
+}
+
 func TestCompilerCheckRuleConflicts(t *testing.T) {
 
 	c := getCompilerWithParsedModules(map[string]string{
@@ -2567,7 +2582,7 @@ func TestCompilerRewriteExprTerms(t *testing.T) {
 				f(__local0__[0]) { true; __local0__ = [1] }`,
 		},
 		{
-			note: "every: domain",
+			note: "every: domain (array)",
 			module: `
 			package test
 
@@ -2577,6 +2592,79 @@ func TestCompilerRewriteExprTerms(t *testing.T) {
 
 			p { __local2__ = [1, 2]; every __local0__, __local1__ in __local2__ { __local1__ } }`,
 		},
+		{
+			note: "every: domain (call)",
+			module: `
+			package test
+
+			p { every x in numbers.range(1, 3) { x } }`,
+			expected: `
+			package test
+
+			p = true {
+				numbers.range(1, 3, __local3__)
+				__local2__ = __local3__
+				every __local0__, __local1__ in __local2__ {
+					__local1__
+				}
+			}`,
+		},
+		{
+			note: "every: domain (nested calls)",
+			module: `
+			package test
+
+			p { every x in numbers.range(1 + 2, 3 * 4) { x } }`,
+			expected: `
+			package test
+
+			p = true { 
+				plus(1, 2, __local3__)
+				mul(3, 4, __local4__)
+				numbers.range(__local3__, __local4__, __local5__)
+				__local2__ = __local5__
+				every __local0__, __local1__ in __local2__ { 
+					__local1__ 
+				}
+			}`,
+		},
+		// Regression test for GH issue #6790
+		{
+			note: "every: domain (array with call)",
+			module: `
+			package test
+
+			p { every x in [1 / 2, "foo", abs(-1)] { x } }`,
+			expected: `
+			package test
+
+			p = true { 
+				div(1, 2, __local3__)
+				abs(-1, __local4__)
+				__local2__ = [__local3__, "foo", __local4__]
+				every __local0__, __local1__ in __local2__ {
+					__local1__
+				} 
+			}`,
+		},
+		{
+			note: "every: domain (nested array with call)",
+			module: `
+			package test
+
+			p { every x in [1 / 2, ["foo", abs(-1)]] { x } }`,
+			expected: `
+			package test
+
+			p = true { 
+				div(1, 2, __local3__)
+				abs(-1, __local4__)
+				__local2__ = [__local3__, ["foo", __local4__]]
+				every __local0__, __local1__ in __local2__ { 
+					__local1__ 
+				} 
+			}`,
+		},
 	}
 
 	for _, tc := range cases {
@@ -6634,7 +6722,9 @@ func TestCompilerRewriteDynamicTerms(t *testing.T) {
 		{`call_func { f(input, "foo") } f(x,y) { x[y] }`, `__local2__ = input; data.test.f(__local2__, "foo")`},
 		{`call_func2 { f(input.foo, "foo") } f(x,y) { x[y] }`, `__local2__ = input.foo; data.test.f(__local2__, "foo")`},
 		{`every_domain { every _ in str { true } }`, `__local1__ = data.test.str; every __local0__, _ in __local1__ { true }`},
-		{`every_domain_call { every _ in numbers.range(1, 10) { true } }`, `numbers.range(1, 10, __local1__); every __local0__, _ in __local1__ { true }`},
+		{`every_domain_array { every _ in [1, 2, 3] { true } }`, `__local1__ = [1, 2, 3]; every __local0__, _ in __local1__ { true }`},
+		{`every_domain_call { every _ in numbers.range(1, 10) { true } }`, `numbers.range(1, 10, __local2__); __local1__ = __local2__; every __local0__, _ in __local1__ { true }`},
+		{`every_domain_array_w_calls { every _ in [1 / 2, "foo", abs(-1)] { true } }`, `div(1, 2, __local2__); abs(-1, __local3__); __local1__ = [__local2__, "foo", __local3__]; every __local0__, _ in __local1__ { true }`},
 		{`every_body { every _ in [] { [str] } }`,
 			`__local1__ = []; every __local0__, _ in __local1__ { __local2__ = data.test.str; [__local2__] }`},
 	}
diff --git a/test/cases/testdata/every/every.yaml b/test/cases/testdata/every/every.yaml
index d5419e8145..37e485c8f3 100644
--- a/test/cases/testdata/every/every.yaml
+++ b/test/cases/testdata/every/every.yaml
@@ -219,3 +219,31 @@ cases:
     query: data.test.p = x
     want_result:
       - x: [10]
+  - note: "every/array with calls"
+    modules:
+      - |
+        package test
+        import future.keywords.every
+
+        p {
+          every v in [1 / 2, 3, 4 + 5] { v < 10 }
+        }
+    query: data.test.p = x
+    want_result:
+      - x: true
+  - note: "every/array with calls (fail)"
+    modules:
+      - |
+        package test
+        import future.keywords.every
+
+        p {
+          every v in [1 / 2, 3, 4 + 5] { v < 9 }
+        }
+
+        q {
+          not p
+        }
+    query: data.test.q = x
+    want_result:
+      - x: true