Dedicated organization pages for dataset listings

[nicolas-becker]

Description:
Currently, there is no dedicated page for each organization to display its datasets. Having an organization-specific page listing all datasets, along with descriptions and relevant metadata, would improve discoverability and navigation.

Expected Behavior:

Each organization should have a dedicated page.
The page should list all datasets belonging to that organization.
Descriptions and relevant metadata should be displayed.

Benefits:

Improved dataset discoverability.
Easier navigation for users exploring data from specific organizations.
Increased visibility for organizations, helping them showcase their datasets more effectively.