[#IC-220] Add partition key to Expiration delete

[AleDore]

List of Changes

Add expirationDate as partitionKey on expiration delete

Motivation and Context

This PR is needed because table entry delete fails without partition key

How Has This Been Tested?

Screenshots (if appropriate):

Types of changes

• Chore (nothing changes by a user perspective)
• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

Checklist:

• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.

[pagopa-github-bot]

	Warnings
⚠️	Please include a Pivotal story at the beginning of the PR title (see below).

Example of PR titles that include pivotal stories:

• single story: [#123456] my PR title
• multiple stories: [#123456,#123457,#123458] my PR title

Generated by 🚫 dangerJS