feat(charts): update helm release traefik to v29

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
traefik (source)	major	28.3.0 -> 29.0.1

---

Release Notes

traefik/traefik-helm-chart (traefik)

v29.0.1

Compare Source

v29.0.0

Compare Source

Upgrade Notes

This is a major breaking upgrade. Migration guide from v3.0 to v3.1rc has been applied on this chart.

This release supports both Traefik Proxy v3.0.x and v3.1rc.

It comes with those ⚠️ breaking changes ⚠️ :

• Far better support on Gateway API v1.1: Gateway, GatewayClass, CRDs & RBAC (#​1107)
• Many changes on CRDs & RBAC (#​1072 & #​1108)
• Refactor on Prometheus Operator support. Values has changed (#​1114)
• Dashboard IngressRoute is now disabled by default (#​1111)

CRDs needs to be upgraded: kubectl apply --server-side --force-conflicts -k https://github.com/traefik/traefik-helm-chart/traefik/crds/

Features

• ✨ migrate to endpointslices rbac (0449b0b)
• ✨ update CRDs & RBAC for Traefik Proxy (228c4e4)
• allow to set hostAliases for traefik pod (42e5745)
• dashboard: dashboard IngressRoute should be disabled by default (d9b856a)
• providers: add nativeLBByDefault support (e75a85c)
• providers: improve kubernetesGateway and Gateway API support (2eb640a)
• workflow: add oci push (aa3022a)

Bug Fixes

• dashboard: Only set ingressClass annotation when kubernetesCRD provider is listening for it (f142f6c)
• rbac: nodes API permissions for Traefik v3.1+ (647439d)
• allow multiples values in the secretResourceNames slice (24978e8)
• 🐛 improve error message on additional service without ports (d4cab24)
• prometheus operator settings (7d3a90d)

Documentation

• fix typos and broken link (e43afd4)

New Contributors

• @​justinrush made their first contribution in https://github.com/traefik/traefik-helm-chart/pull/1093
• @​x0ddf made their first contribution in https://github.com/traefik/traefik-helm-chart/pull/1094
• @​traefiker made their first contribution in https://github.com/traefik/traefik-helm-chart/pull/1101
• @​mmetc made their first contribution in https://github.com/traefik/traefik-helm-chart/pull/1102

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[github-actions]

🎉 This PR is included in version 16.3.0 🎉

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀