diff --git a/proposal/README.md b/proposal/README.md
index e6b07898..2ddbd427 100644
--- a/proposal/README.md
+++ b/proposal/README.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 ---
 一个提案指的是被 996.ICU 项目接受的建议文档。
 通常一个提案应该给出一个能促进项目或社区本身发展的建议或解决方案。
-请阅读[提案模板](proposal/proposal_template.md)来了解更多细节。
+请阅读[提案模板](proposal_template.md)来了解更多细节。
 
 关于提案部分，你可以尝试以下事情来助力996.ICU项目的发展：
 - 阅读996ICU项目已接受的提案并且尝试提出改进建议。
@@ -13,7 +13,7 @@ Proposals
 ---
 A proposal is a document accepted by 996.ICU.  
 Typically, a proposal should outline a solution or suggestion about the development of the project and community.  
-For more details, please read the [proposal template](proposal/proposal_template.md) document.  
+For more details, please read the [proposal template](proposal_template.md) document.  
 
 To help the development of 996.ICU, you can do several things base on proposals.