From c58fd1bf3bde093fd85204806d099d94b3f403ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mathias Noack <mathias_noack@t-online.de>
Date: Tue, 18 Oct 2016 17:00:16 +0200
Subject: [PATCH] Switch back to old translation for better look

Max Glukosewert, Min Glukosewert, Min Glukosewert, Max Glukosewert, Min Glukosealarm deakt bis: %s, Max Glukosealarm deakt bis: %s
---
 Application/src/main/res/values-de/strings.xml | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/Application/src/main/res/values-de/strings.xml b/Application/src/main/res/values-de/strings.xml
index 562c37a..e1f4e48 100644
--- a/Application/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/Application/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -73,28 +73,28 @@
     <string name="toast_turn_off_alarm_failed">Abschaltung des Alarms gescheitert</string>
 
     <!-- Text message telling us the alarm is disabled for low glucose (Max 30 characters) -->
-    <string name="alarm_disabled_low_text" formatted="false">Alarmdeakt für niedrigen Glukosewert bis: %s</string>
+    <string name="alarm_disabled_low_text" formatted="false">Min Glukosealarm deakt bis: %s</string>
 
     <!-- Text message telling us the alarm is disabled for high glucose (Max 30 characters) -->
-    <string name="alarm_disabled_high_text" formatted="false">Alarmdeakt für hohen Glukosewert bis: %s</string>
+    <string name="alarm_disabled_high_text" formatted="false">Max Glukosealarm deakt bis: %s</string>
 
     <!-- Use mmol hint -->
     <string name="settings_glucose_units_text">Verwende mmol/l</string>
 
     <!-- Limit for high glucose (Max 25 characters)-->
-    <string name="settings_alarm_high_title">Grenze für hohen Glukosewert</string>
+    <string name="settings_alarm_high_title">Max Glukosewert</string>
 
     <!-- Limit for low glucose (Max 25 characters)-->
-    <string name="settings_alarm_low_title">Grenze für niedrigen Glukosewert</string>
+    <string name="settings_alarm_low_title">Min Glukosewert</string>
 
     <!-- If alarm should sound from phone -->
     <string name="settings_phone_alarm_text">Verwende Alarmton des Telefons</string>
 
     <!-- Disable alarm for X minutes for high glucose (Max 25 characters) -->
-    <string name="settings_snooze_high_title">Alarmdeakt für hohen Glukosewert</string>
+    <string name="settings_snooze_high_title">Max Glukosealarm</string>
 
     <!-- Disable alarm for X minutes for low glucose (Max 25 characters)-->
-    <string name="settings_snooze_low_title">Alarmdeakt für niedrigen Glukosewert</string>
+    <string name="settings_snooze_low_title">Min Glukosealarm</string>
 
     <!-- If the alarm should sound when you get ERR -->
     <string name="settings_err_checkbox">Verwende Alarm für ERR</string>
@@ -160,7 +160,7 @@
     <string name="xdrip_plus_broadcast_summary">Aktiviere xDrip+ Broadcast</string>
 
     <!-- Disable alarms on LibreAlarm and use xDrip+ alarm instead-->
-    <string name="all_alarms_disabled_summary">Alarm der Uhr und LibreAlarm komplett deaktivieren, stattdessen xDrip+ nutzen</string>
+    <string name="all_alarms_disabled_summary">Alarm der Uhr und LibreAlarm komplett deaktivieren, stattdessen xDrip+ nutzen</string>
 
     <!-- How often we should make glucose readings -->
     <string name="settings_glucose_interval">Glukosemesswertintervall setzen</string>
@@ -183,4 +183,4 @@
     <!-- Title for setting to enable root -->
     <string name="pref_key_root_summary">Erfordert eine gerootete Uhr</string>
 
-</resources>                                    	  
+</resources>