[Release-1.30] - Update to Cilium v1.16.5

[mgfritch]

Backport fix for Update to Cilium v1.16.5

• Update to Cilium v1.16.5 #7442

[fmoral2]

Validated on Version:

-$ rke2     v1.30.9+rke2r1

Environment Details

Infrastructure
Cloud EC2 instance

Node(s) CPU architecture, OS, and Version:
NAME="Oracle Linux Server"
VERSION="8.9"
ID="ol"
ID_LIKE="fedora"

Cluster Configuration:
2 node servers

Steps to validate the fix

1. Install rke2 with cilium cni
2. Verify cilium bump
3. Validate nodes and pods

Validation Results:

 
  Command:
  kubectl get node -o yaml  --kubeconfig=/tmp/fmoralsasi9cilium_kubeconfig  | grep mirrored-cilium  -A1
  ---------------------
  Assertion:
  cilium
  ----------------------
  Matched with result:
  - docker.io/rancher/mirrored-cilium-cilium@sha256:758ca0793f5995bb938a2fa219dcce63dc0b3fa7fc4ce5cc851125281fb7361d
        - docker.io/rancher/mirrored-cilium-cilium:v1.16.5
        sizeBytes: 224306600



 Cluster nodes:   

 ip-.us-east-2.compute.internal   Ready   control-plane,etcd,master   3m11s    v1.30.9+rke2r1   Ubuntu 24.04 LTS   6.8.0-1012-aws   containerd://1.7.23-k3s2
 ip-.us-east-2.compute.internal     Ready   control-plane,etcd,master   7m39s   v1.30.9+rke2r1   Ubuntu 24.04 LTS   6.8.0-1012-aws   containerd://1.7.23-k3s2


  Cluster pods: 

 kube-system   cilium-bv9wh                                                           1/1   Running     0     4m33s      ip-.us-east-2.compute.internal   <none>   <none>
 kube-system   cilium-operator-7776b59fbb-nkcf4                                       1/1   Running     0     8m37s        ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   cilium-operator-7776b59fbb-ppvzw                                       1/1   Running     0     8m37s      ip-.us-east-2.compute.internal   <none>   <none>
 kube-system   cilium-w9kpn                                                           1/1   Running     0     8m37s        ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   cloud-controller-manager-ip-.us-east-2.compute.internal   1/1   Running     0     3m48s      ip-.us-east-2.compute.internal   <none>   <none>
 kube-system   cloud-controller-manager-ip-.us-east-2.compute.internal     1/1   Running     0     8m52s        ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   etcd-ip-.us-east-2.compute.internal                       1/1   Running     0     4m29s      ip-.us-east-2.compute.internal   <none>   <none>
 kube-system   etcd-ip-.us-east-2.compute.internal                         1/1   Running     0     8m52s        ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   helm-install-rke2-cilium-zrmtw                                         0/1   Completed   0     8m47s        ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   helm-install-rke2-coredns-4wzzk                                        0/1   Completed   0     8m47s        ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   helm-install-rke2-ingress-nginx-q8vqc                                  0/1   Completed   0     8m47s       ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   helm-install-rke2-metrics-server-bdd97                                 0/1   Completed   0     8m47s         ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   helm-install-rke2-runtimeclasses-8lqpl                                 0/1   Completed   0     8m46s       ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   helm-install-rke2-snapshot-controller-crd-9svb4                        0/1   Completed   0     8m46s         ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   helm-install-rke2-snapshot-controller-hkkd4                            0/1   Completed   2     8m46s         ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   kube-apiserver-ip-.us-east-2.compute.internal             1/1   Running     0     4m29s      ip-.us-east-2.compute.internal   <none>   <none>
 kube-system   kube-apiserver-ip-.us-east-2.compute.internal               1/1   Running     0     8m52s        ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   kube-controller-manager-ip-.us-east-2.compute.internal    1/1   Running     0     3m49s      ip-.us-east-2.compute.internal   <none>   <none>
 kube-system   kube-controller-manager-ip-.us-east-2.compute.internal      1/1   Running     0     8m52s        ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   kube-proxy-ip-.us-east-2.compute.internal                 1/1   Running     0     4m29s      ip-.us-east-2.compute.internal   <none>   <none>
 kube-system   kube-proxy-ip-.us-east-2.compute.internal                   1/1   Running     0     8m52s        ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   kube-scheduler-ip-.us-east-2.compute.internal             1/1   Running     0     3m48s      ip-.us-east-2.compute.internal   <none>   <none>
 kube-system   kube-scheduler-ip-.us-east-2.compute.internal               1/1   Running     0     8m51s        ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   rke2-coredns-rke2-coredns-7895c6f5d8-698tg                             1/1   Running     0     8m38s         ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   rke2-coredns-rke2-coredns-7895c6f5d8-h9twl                             1/1   Running     0     4m29s        ip-.us-east-2.compute.internal   <none>   <none>
 kube-system   rke2-coredns-rke2-coredns-autoscaler-5868d76f68-9srzx                  1/1   Running     0     8m38s         ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   rke2-ingress-nginx-controller-5frsx                                    1/1   Running     0     6m54s         ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   rke2-ingress-nginx-controller-kxrdd                                    1/1   Running     0     89s         ip-.us-east-2.compute.internal   <none>   <none>
 kube-system   rke2-metrics-server-85479b695c-8lbt2                                   1/1   Running     0     7m17s        ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>
 kube-system   rke2-snapsho     ip-.us-east-2.compute.internal     <none>   <none>