When viewing garden on mobile - some content does not fold (requiring horizontal scroll)

[Stvad]

Describe the bug
Some element ends up being too wide for Mobile screen and so the whole notes shifts being wider the desired and triggering horizontal scroll.

Sometimes this actually makes sense (e.g. when level of nesting is too deep), but I'm seeing this also in cases when it's not justified

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to https://vlad.roam.garden/Clean-Code:-A-Handbook-of-Agile-Software-Craftsmanship from the phone

Expected behavior
Content fits the screen

Screenshots

Smartphone (please complete the following information):

• Device: Galaxy S9+
• OS: Android
• Browser: Chrome