Symbol will automatically transfer to Chinese format

[shenjianyun]

I write automation test both on win (win10 + python 2.7.14 + robotframework 3.1.1 + robotframework-ride 1.7.3.1) and mac(Mac 10.13.6 +python 3.7.3 + robotframework 3.1.2 + robotframework-ride 1.7.3.1)
I copy the automation folder from win to Mac, then I had some strange problems, the symbols ' or ... can not be recognized in ride, it seems to automatically transfer to ‘ and … , (I write a demo to show the issue, see screenshot)it's so strange, and I don't know why, I have to change the resource fire or text file format to txt and modify with Mac editor every times when the file have any changes every time.
screenshot1:

screenshot2:

below is the edit with Mac editor and run normally:

[HelioGuilherme66]

@shenjianyun There is an automated option in MacOS to replace some characters. Go to System Preferences > Keyboard > Text and disable Use smart quotes and dashes.
I don't know if there is an option for the ... but for the '´' will work.

[shenjianyun]

@HelioGuilherme66 Thank you so much! I tried and works well both for ' ‘' and '...' when disable the option!