diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index cc6591df..c99d9132 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -34,13 +34,13 @@ repos:
 
 # Python formatting
 - repo: https://github.com/psf/black
-  rev: 23.3.0
+  rev: 23.7.0
   hooks:
   - id: black
 
 # Ruff linter, replacement for flake8, pydocstyle, isort
-- repo: https://github.com/charliermarsh/ruff-pre-commit
-  rev: 'v0.0.272'
+- repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
+  rev: 'v0.0.280'
   hooks:
     - id: ruff
       args: [--fix, --exit-non-zero-on-fix]
@@ -62,7 +62,7 @@ repos:
 
 # Python type checking
 - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-mypy
-  rev: 'v1.3.0'
+  rev: 'v1.4.1'
   hooks:
   - id: mypy
     additional_dependencies: [numpy]
diff --git a/tests/test_repr.py b/tests/test_repr.py
index 63ef5fcc..200a6123 100644
--- a/tests/test_repr.py
+++ b/tests/test_repr.py
@@ -1,6 +1,6 @@
-# flake8: noqa E501
+# flake8: noqa: E501
 from iminuit import Minuit
-from iminuit.util import Params, Param, Matrix, FMin, MError
+from iminuit.util import Param, Matrix, FMin, MError
 from iminuit import _repr_html, _repr_text
 import pytest
 from argparse import Namespace