diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 4805dacedb..6abefe263c 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -13,7 +13,7 @@ We use *breaking :warning:* to mark changes that are not backward compatible (re
 ### Fixed
 
 - [#7083](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/7083) Store Gateway: Fix lazy expanded postings with 0 length failed to be cached.
-- [#7082](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/7082) Stores: fix label values edge case when requesting external label values with matchers
+- [#7080](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/7080) Receive: race condition in handler Close() when stopped early
 
 ### Added
 
@@ -21,14 +21,14 @@ We use *breaking :warning:* to mark changes that are not backward compatible (re
 
 ### Removed
 
-## [v0.34.0](https://github.com/thanos-io/thanos/tree/release-0.34) - release in progress
+## [v0.34.0](https://github.com/thanos-io/thanos/tree/release-0.34) - 26.01.24
 
 ### Fixed
 
 - [#7011](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/7011) Query Frontend: queries with negative offset should check whether it is cacheable or not.
 - [#6874](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/6874) Sidecar: fix labels returned by 'api/v1/series' in presence of conflicting external and inner labels.
 - [#7009](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/7009) Rule: Fix spacing error in URL.
-- [#7080](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/7080) Receive: race condition in handler Close() when stopped early
+- [#7082](https://github.com/thanos-io/thanos/pull/7082) Stores: fix label values edge case when requesting external label values with matchers
 
 ### Added
 
diff --git a/docs/release-process.md b/docs/release-process.md
index 5ea9080378..6aff7b50a0 100644
--- a/docs/release-process.md
+++ b/docs/release-process.md
@@ -23,6 +23,7 @@ Release shepherd responsibilities:
 
 | Release | Time of first RC | Shepherd (GitHub handle)      |
 |---------|------------------|-------------------------------|
+| v0.34.0 | 2024.01.14       | `@MichaHoffmann`              |
 | v0.33.0 | 2023.10.24       | `@MichaHoffmann`              |
 | v0.32.0 | 2023.08.23       | `@saswatamcode`               |
 | v0.31.0 | 2023.03.23       | `@fpetkovski`                 |
diff --git a/website/hugo.yaml b/website/hugo.yaml
index cae16ff499..834d758b9c 100644
--- a/website/hugo.yaml
+++ b/website/hugo.yaml
@@ -28,6 +28,7 @@ permalinks:
   # TODO(bwplotka): Move to mdox + fixes to ensure we don't need to manually do this.
   # For now we added few entries for advance.
   tip: "/:sections/:filename.md"
+  v0.34: "/:sections/:filename.md"
   v0.33: "/:sections/:filename.md"
   v0.32: "/:sections/:filename.md"
   v0.31: "/:sections/:filename.md"