diff --git a/app/views/administrate/application/edit.html.erb b/app/views/administrate/application/edit.html.erb
index 8a83d09231..307561016a 100644
--- a/app/views/administrate/application/edit.html.erb
+++ b/app/views/administrate/application/edit.html.erb
@@ -15,13 +15,13 @@ It displays a header, and renders the `_form` partial to do the heavy lifting.
 [1]: http://www.rubydoc.info/gems/administrate/Administrate/Page/Form
 %>
 
-<% content_for(:title) { "Edit #{page.page_title}" } %>
+<% content_for(:title) { "#{t("administrate.actions.edit")} #{page.page_title}" } %>
 
 <header class="header">
   <h1 class="header-heading"><%= content_for(:title) %></h1>
   <div class="header-actions">
     <%= link_to(
-      "Show #{page.page_title}",
+      "#{t("administrate.actions.show")} #{page.page_title}",
       [Administrate::NAMESPACE, page.resource],
       class: "button",
     ) %>
diff --git a/app/views/administrate/application/index.html.erb b/app/views/administrate/application/index.html.erb
index ef2a726af8..f370fb6c75 100644
--- a/app/views/administrate/application/index.html.erb
+++ b/app/views/administrate/application/index.html.erb
@@ -47,7 +47,7 @@ It renders the `_table` partial to display details about the resources.
   <h1 class="header-heading"><%= content_for(:title) %></h1>
   <div class="header-actions">
     <%= link_to(
-      "New #{page.resource_name.titleize.downcase}",
+      "#{t("administrate.actions.new")} #{page.resource_name.titleize.downcase}",
       [:new, Administrate::NAMESPACE, page.resource_name],
       class: "button",
     ) %>
diff --git a/app/views/administrate/application/new.html.erb b/app/views/administrate/application/new.html.erb
index be364c0b8d..6b9ab1d79e 100644
--- a/app/views/administrate/application/new.html.erb
+++ b/app/views/administrate/application/new.html.erb
@@ -15,12 +15,12 @@ to do the heavy lifting.
 [1]: http://www.rubydoc.info/gems/administrate/Administrate/Page/Form
 %>
 
-<% content_for(:title) { "New #{page.resource_name.titleize}" } %>
+<% content_for(:title) { "#{t("administrate.actions.new")} #{page.resource_name.titleize}" } %>
 
 <header class="header">
   <h1 class="header-heading"><%= content_for(:title) %></h1>
   <div class="header-actions">
-    <%= link_to 'Back', :back, class: "button" %>
+    <%= link_to t("administrate.actions.back"), :back, class: "button" %>
   </div>
 </header>
 
diff --git a/app/views/administrate/application/show.html.erb b/app/views/administrate/application/show.html.erb
index 45e0f51159..69b0e7e33c 100644
--- a/app/views/administrate/application/show.html.erb
+++ b/app/views/administrate/application/show.html.erb
@@ -16,13 +16,13 @@ as well as a link to its edit page.
 [1]: http://www.rubydoc.info/gems/administrate/Administrate/Page/Show
 %>
 
-<% content_for(:title) { page.page_title } %>
+<% content_for(:title) { "#{t("administrate.actions.show")} #{page.page_title}" } %>
 
 <header class="header">
   <h1 class="header-heading"><%= content_for(:title) %></h1>
   <div class="header-actions">
     <%= link_to(
-      "Edit",
+      "#{t("administrate.actions.edit")} #{page.page_title}",
       [:edit, Administrate::NAMESPACE, page.resource],
       class: "button",
     ) %>