Add a way to query api for schemas/test data

[tingard]

The front-end tests should be able to see the most recent version of the API schemas, to ensure data structures work as expected. This becomes more important as the codebase grows and schemas become more complex.