Enable translations for languages that are ready

[DUCKCHI]

Languages to be added

• Indonesian
• Slovak (sk)

---

Original issue

Steps to reproduce

• 1. Where are you starting? What can you see?
     some language, such as korean are not displayed in the Language tab of the settings.
     Some languages with translated on translate.element.io(element-ios) are not displayed on the app.
• 2. What do you click?
     Settings -> Language

What happened?

Translation is not available because a some language is not displayed in Language taps. (Like koreans..)

What did you expect?

What happened?

Your phone model

IPHONE 12

Operating system version

iOS 15

Application version

v1.6.5

Homeserver

matrix.org

Have you submitted a rageshake?

No

Update

We only add languages when the coverage is above 80%. The work for this issue is to check our coverage and add any languages that hit this criteria and are not currently displayed (EG: Indonesian).
This issue will be closed when we have added all languages with more than 80% coverage but may be reopened, or a new one created, when other languages hit this threshold. - DK (PM)

[pixlwave]

Thanks for raising this @DUCKCHI, unfortunately with regards to Korean we currently aim for an 80% translation amount before adding a language to that list (Korean is showing as 60% at the moment).

[pixlwave]

I've had a look through the list and we need to add

• Indonesian (100%)

And in contrast the following are included, some of which are significantly lower than 80%

• Vietnamese (25%)
• Icelandic (31%)
• Catalan (36%)
• Spanish (42%)
• Chinese (Traditional) (43%)
• Welsh (64%)
• Japanese (64%)
• Basque (68%)

[daniellekirkwood]

Thanks for the info @pixlwave and for raising this to our attention @DUCKCHI

We'll stick to the principle that @pixlwave mentioned and only add translation options for languages with more than 80% coverage. Once those above 80% have been added this issue will be closed, but feel free to reopen when we hit the right threshold for Korean (or others).

I'll remove the X-Needs-Product label and update the issue body to reflect these notes.