diff --git a/packages/vite/CHANGELOG.md b/packages/vite/CHANGELOG.md
index 8f6edef5467ddc..1e4bf794f568c8 100644
--- a/packages/vite/CHANGELOG.md
+++ b/packages/vite/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,9 @@
+## <small>3.1.6 (2022-10-06)</small>
+
+* fix(config): don't resolve by module field (#10347) (#10360) ([f756e84](https://github.com/vitejs/vite/commit/f756e84)), closes [#10347](https://github.com/vitejs/vite/issues/10347) [#10360](https://github.com/vitejs/vite/issues/10360) [#10347](https://github.com/vitejs/vite/issues/10347)
+
+
+
 ## <small>3.1.5 (2022-10-06)</small>
 
 * fix(build): fix resolution algorithm when `build.ssr` is true (#9989) ([f20d285](https://github.com/vitejs/vite/commit/f20d285)), closes [#9989](https://github.com/vitejs/vite/issues/9989)
diff --git a/packages/vite/package.json b/packages/vite/package.json
index f6b943588ced63..794463a5c98f72 100644
--- a/packages/vite/package.json
+++ b/packages/vite/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "vite",
-  "version": "3.1.5",
+  "version": "3.1.6",
   "type": "module",
   "license": "MIT",
   "author": "Evan You",