diff --git a/guide/ru/intro/what-is-yii.md b/guide/ru/intro/what-is-yii.md
new file mode 100644
index 0000000..d4fad77
--- /dev/null
+++ b/guide/ru/intro/what-is-yii.md
@@ -0,0 +1,45 @@
+# Что такое Yii?
+Yii – это высокопроизводительный пакетный PHP фреймворк, предназначенный для разработки современных веб-приложений. 
+Слово Yii (произносится как `Йии` или `[ji:]`) в китайском языке означает «простой и эволюционирующий». 
+Также Yii может расшифровываться как акроним **Yes It Is**!
+
+## Для каких задач больше всего подходит Yii?
+
+Yii – это универсальный веб-фреймворк.
+Вы можете использовать его для разработки всех типов веб-приложений.
+Благодаря его архитектуре и отличной поддержке кеширования, фреймворк особенно подходит для разработки таких крупных проектов, как порталы, CMS, магазины или RESTful-приложения.
+
+## Сравнение Yii с другими фреймворками
+
+Если вы уже знакомы с другими фреймворками, вам наверняка будет интересно сравнить их с Yii:
+
+- Yii придерживается [философии практичности и полезности] (https://github.com/yiisoft/docs/blob/master/001-yii-values.md), достигая следующего:
+  - Производительность как в разработке, так и во время выполнения.
+  - Удобные изменяемые настройки по-умолчанию.
+  - Практикоориентированность.
+  - Простота.
+  - Ясность.
+  - Согласованность.
+  
+  Yii не усложняет дизайн только ради следования каким-либо шаблонам проектирования.
+- Yii широко использует PSR интерфейсы с возможностью не только повторно использовать то, что создано PHP-сообществм, но и заменять, при необходимости, реализованный в ядре функционал.
+- Yii это одновременно набор библиотек и full-stack фреймворк, предоставляющий множество проверенных и готовых к использованию компонентов:
+  кеширование, логирование, шаблонизатор, абстракция данных, инструменты разработчика, кодогенератор и др.
+- Yii расширяем. Вы можете настроить или заменить практически любую часть основного кода. Используя пакетную архитектуру, легко делиться кодом или использовать код сообщества.
+- Одна из главных целей Yii – производительность.
+
+Yii разрабатывается [сильной командой разработчиков](https://www.yiiframework.com/team/), финансируемой [фондом OpenCollective](https://opencollective.com/yiisoft), и большим сообществом, которое ей помогает. Авторы фреймворка следят за тенденциями веб-разработки и развитием других проектов. Наиболее подходящие возможности и лучшие практики регулярно внедряются во фреймворк в виде простых и элегантных интерфейсов.
+
+## Версии Yii
+
+В настоящее время доступны три основные ветки: 1.1, 2.0 и 3.0.
+
+- Ветка 1.1 является предыдущим поколением и находится в состоянии исправления ошибок и заморозки добавления новой функциональности.
+- Ветка 2.0 - текущая стабильная версия, находится в состоянии исправления ошибок и заморозки добавления новой функциональности.
+- Ветка 3.0 - текущая разрабатываемая версия. Данное руководство именно о версии 3.0.
+
+## Требования к ПО и знаниям
+
+Yii3 требует PHP 8.0 или выше, но некоторые пакеты также поддерживают PHP 7.4.
+
+Для разработки на Yii потребуется общее понимание объектно-ориентированного программирования (ООП), так как фреймворк полностью следует этой парадигме. Yii3 также  использует новейшие возможности PHP, такие как декларация типов и генераторы. Понимание этих концепций поможет вам быстрее разобраться с Yii3