Onboarding Wizard Doc accessibility

[jalel01]

Include relevant data
I'm struggling to find the Onboarding Wizard Doc. I can search for it and find it at this url: https://docs.zowe.org/stable/extend/extend-apiml/onboard-wizard/#onboarding-your-rest-service-with-the-wizard.

But i don't see it in seemingly relevant places such as:
https://docs.zowe.org/stable/extend/extend-zowe-overview#extend-zowe-api-mediation-layer
and
https://docs.zowe.org/stable/extend/extend-apiml/onboard-overview

Looking for a second opinion and potentially some doc restructuring to make this doc more easily findable.

There are no stupid questions :-)

[janan07]

See: zowe/docs-site#1911