Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@bastianeicher
bastianeicher committed Oct 1, 2024
1 parent 2c59df9 commit 461ae81
Show file tree
Hide file tree
Showing 49 changed files with 309 additions and 105 deletions.
16 changes: 12 additions & 4 deletions src/Commands/Properties/Resources.cs.resx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -512,6 +512,10 @@ Podobá se příkazu '0install download --refresh' s tím rozdílem, že vypisuj
<value>Kanál byl úspěšně odregistrován pro následující rozhraní:</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="FileCheckComplete" xml:space="preserve">
<value>Kontrola souborů dokončena</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="FileOrDirNotFound" xml:space="preserve">
<value>Nelze najít soubor nebo adresář ‚‚{0}‘‘.</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
Expand All @@ -526,7 +530,7 @@ Podobá se příkazu '0install download --refresh' s tím rozdílem, že vypisuj
</data>
<data name="IgnoreMissingFeedFor" xml:space="preserve">
<value>Zdá se, že tento kanál není určen pro stejnou aplikaci. Přidat ho přesto?
Značka &lt;feed-for&gt; označuje kompatibilitu s kanály.</value>
Značka &lt;feed-for&gt; označuje kompatibilitu feedu.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="InstallService" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -562,7 +566,7 @@ Značka &lt;feed-for&gt; označuje kompatibilitu s kanály.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="LaterVersionNotSelected" xml:space="preserve">
<value>Existuje i pozdější verze ({0}), ale nebyla vybrána. Místo ní se používá {1}.</value>
<value>Existuje i pozdější verze ({0}), ale nebyla vybrána. Místo ní se používá stránka {1}.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="LicenseInfo" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -800,7 +804,7 @@ V off-line režimu se neobnovují žádná rozhraní, i když jsou zastaralá, a
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="OptionRestartCentral" xml:space="preserve">
<value>Po aktualizaci restartujte grafické uživatelské rozhraní "0install central".</value>
<value>Po aktualizaci restartujte grafické rozhraní "0install central".</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="Options" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -918,7 +922,7 @@ Může obsahovat argumenty příkazového řádku. Bílé znaky musí být escap
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="SelfUpdateDisabled" xml:space="preserve">
<value>Samočinná aktualizace je zakázána.
<value>Vlastní aktualizace je vypnuta.
Chcete-li ji povolit, spusťte příkaz '0install config self_update_uri default'.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
Expand Down Expand Up @@ -987,6 +991,10 @@ Tento klíč udržujte v tajnosti a pro heslo používejte něco jiného. Tímto
<value>Vyzkoušejte {0} s jedním z nich:</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="TryRunAgain" xml:space="preserve">
<value>Zkuste znovu spustit stránku {0}.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="UninstallService" xml:space="preserve">
<value>Odinstalovávám Zero Install Store Service</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions src/Commands/Properties/Resources.de.resx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -512,6 +512,10 @@ Dies ist vergleichbar mit '0install download --refresh', außer dass es Informat
<value>Der Feed wurde für die folgenden Interfaces erfolgreich deregistriert:</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
</data>
<data name="FileCheckComplete" xml:space="preserve">
<value>Dateiüberprüfung abgeschlossen</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
</data>
<data name="FileOrDirNotFound" xml:space="preserve">
<value>Datei oder Verzeichnis '{0}' konnte nicht gefunden werden.</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
Expand Down Expand Up @@ -987,6 +991,10 @@ Halten Sie diesen Schlüssel geheim und verwenden Sie für Ihr Passwort etwas an
<value>Probieren Sie {0} mit einem der folgenden:</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
</data>
<data name="TryRunAgain" xml:space="preserve">
<value>Bitte versuchen Sie, {0} erneut auszuführen.</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
</data>
<data name="UninstallService" xml:space="preserve">
<value>Zero Install Store Service wird deinstalliert</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
Expand Down
8 changes: 8 additions & 0 deletions src/Commands/Properties/Resources.el.resx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -511,6 +511,10 @@
<value>Η τροφοδοσία αποκαταχωρηθηκε με επιτυχία για τις ακόλουθες διεπαφές:</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
</data>
<data name="FileCheckComplete" xml:space="preserve">
<value>Ολοκλήρωση ελέγχου αρχείων</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="FileOrDirNotFound" xml:space="preserve">
<value>Δεν είναι δυνατή η εύρεση του αρχείου ή του καταλόγου '{0}'.</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
Expand Down Expand Up @@ -986,6 +990,10 @@
<value>Δοκιμάστε {0} με ένα από αυτά:</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
</data>
<data name="TryRunAgain" xml:space="preserve">
<value>Προσπαθήστε να εκτελέσετε ξανά το {0}.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="UninstallService" xml:space="preserve">
<value>Απεγκατάσταση της υπηρεσίας Zero Install Store Service</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
Expand Down
18 changes: 13 additions & 5 deletions src/Commands/Properties/Resources.es.resx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -353,7 +353,7 @@ Devuelve un estado de salida de 0 si seleccionó un conjunto de versiones, y un
</data>
<data name="DescriptionStoreAudit" xml:space="preserve">
<value>Comprueba que todas las implementaciones de la caché estén intactas.
Argumentos adicionales especifican ubicaciones de caché personalizadas.</value>
Los argumentos adicionales especifican ubicaciones de caché personalizadas.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="DescriptionStoreCopy" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -512,6 +512,10 @@ Es similar a '0install download --refresh', salvo que imprime información sobre
<value>El feed se ha desregistrado correctamente para las siguientes interfaces:</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="FileCheckComplete" xml:space="preserve">
<value>Comprobación de archivos completa</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="FileOrDirNotFound" xml:space="preserve">
<value>No ha sido posible encontrar el archivo o directorio «{0}».</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
Expand Down Expand Up @@ -628,7 +632,7 @@ Puede hacerlo utilizando '{0}'. Esto será completamente independiente de su cop
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="NoSelectionsDocumentUpdate" xml:space="preserve">
<value>Sólo puede actualizarse con URI de fuentes, no con documentos de selecciones.</value>
<value>Sólo puede actualizarse con URIs de fuentes, no con documentos de selecciones.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="NotAvailableInPortableMode" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -779,7 +783,7 @@ No puede contener argumentos de línea de comandos Los espacios en blanco no nec
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="OptionNoWait" xml:space="preserve">
<value>Vuelve inmediatamente una vez lanzado el programa elegido en lugar de esperar a que termine de ejecutarse. En Windows, el código de salida es el ID del proceso del programa iniciado.</value>
<value>Vuelve inmediatamente una vez lanzado el programa elegido en lugar de esperar a que termine de ejecutarse. En Windows, el código de salida es el ID de proceso del programa iniciado.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="OptionOffline" xml:space="preserve">
Expand All @@ -800,7 +804,7 @@ En modo fuera de línea, no se actualizan las interfaces aunque estén desactual
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="OptionRestartCentral" xml:space="preserve">
<value>Reinicia la GUI '0install central' tras la actualización.</value>
<value>Reinicia la GUI '0install central' después de la actualización.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="Options" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -829,7 +833,7 @@ En modo fuera de línea, no se actualizan las interfaces aunque estén desactual
</data>
<data name="OptionVersionRange" xml:space="preserve">
<value>Requiere una versión del programa principal dentro del rango dado {RANGE}.
Los rangos están separados por tubos (|).
Los rangos están separados por tuberías (|).
Cada rango tiene la forma "START...END". El rango coincide con versiones donde START &lt;= VERSION &lt; END. El inicio o el final pueden omitirse.
Se puede utilizar un único número de versión en lugar de un rango para buscar sólo esa versión, o !VERSION para buscar todo excepto esa versión.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
Expand Down Expand Up @@ -987,6 +991,10 @@ Mantén esta clave en secreto y utiliza algo diferente para tu contraseña. De e
<value>Prueba {0} con uno de estos:</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="TryRunAgain" xml:space="preserve">
<value>Intente ejecutar de nuevo {0}.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="UninstallService" xml:space="preserve">
<value>Desinstalando Zero Install Store Service</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
Expand Down
18 changes: 13 additions & 5 deletions src/Commands/Properties/Resources.fr.resx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -84,7 +84,7 @@ Vous pouvez utiliser le script d'importation ou le fichier Bootstrap exécutable
<comment>Manually overriden.</comment>
</data>
<data name="AlreadyInImplDirs" xml:space="preserve">
<value>{0}' figure déjà dans la liste des caches d'implémentation personnalisés.</value>
<value>{0}" figure déjà dans la liste des caches d'implémentation personnalisés.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="AppAlias" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -273,7 +273,7 @@ Retourne un code de retour à 0 si un ensemble conforme de versions a été sél
<comment>Manually overriden.</comment>
</data>
<data name="DescriptionExport" xml:space="preserve">
<value>Exporte tous les éléments et implémentations nécessaires pour lancer le programme spécifié par un URI dans un RÉPERTOIRE.</value>
<value>Exporte tous les flux et implémentations nécessaires pour lancer le programme spécifié par un URI dans un RÉPERTOIRE.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="DescriptionImport" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -421,7 +421,7 @@ Des arguments supplémentaires permettent de spécifier des emplacements de cach
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="DescriptionTrustRemove" xml:space="preserve">
<value>Ne fait plus confiance aux flux signés avec une empreinte digitale spécifique. Ne fait plus confiance qu'à un DOMAINE spécifique, s'il est spécifié.</value>
<value>Ne fait plus confiance aux flux signés avec une empreinte digitale spécifique. N'arrête de faire confiance qu'à un DOMAINE spécifique, s'il est spécifié.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="DescriptionUpdate" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -512,6 +512,10 @@ Des arguments supplémentaires permettent de spécifier des emplacements de cach
<value>Le flux a été désenregistré avec succès pour les interfaces suivantes :</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="FileCheckComplete" xml:space="preserve">
<value>Vérification des fichiers terminée</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="FileOrDirNotFound" xml:space="preserve">
<value>Impossible de trouver le fichier ou le répertoire '{0}'.</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
Expand Down Expand Up @@ -705,7 +709,7 @@ Valoriser à vide ("") pour ignorer la commande durant la sélection.</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
</data>
<data name="OptionDiscover" xml:space="preserve">
<value>Essaie de découvrir des implémentations sur d'autres machines du réseau local au lieu de les récupérer à partir de leur source d'origine.</value>
<value>Essaie de découvrir des implémentations sur d'autres machines du réseau local au lieu d'aller les chercher à leur source d'origine.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="OptionExportIncludeZeroInstall" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -779,7 +783,7 @@ Peut ne pas contenir d'arguments de ligne de commande ! Les espaces n'ont pas be
<comment>Manually overriden.</comment>
</data>
<data name="OptionNoWait" xml:space="preserve">
<value>Retourne immédiatement une fois que le programme choisi a été lancé au lieu d'attendre qu'il ait fini de s'exécuter. Sous Windows, le code de sortie est l'ID du processus du programme lancé.</value>
<value>Retourne immédiatement au lancement du programme choisi au lieu d'attendre qu'il ait fini de s'exécuter. Sous Windows, le code de sortie est l'ID du processus du programme lancé.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="OptionOffline" xml:space="preserve">
Expand Down Expand Up @@ -987,6 +991,10 @@ gardez cette clé secrète et ne l'utilisez pas comme mot de passe. De cette fa
<value>Essayez {0} avec l'un de ces logiciels :</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="TryRunAgain" xml:space="preserve">
<value>Veuillez réessayer d'exécuter {0}.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="UninstallService" xml:space="preserve">
<value>Désinstallation de Zero Install Store Service</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
Expand Down
10 changes: 9 additions & 1 deletion src/Commands/Properties/Resources.id.resx
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -512,6 +512,10 @@ Ini mirip dengan '0install download - refresh', kecuali bahwa ia mencetak inform
<value>Umpan berhasil dibatalkan pendaftarannya untuk antarmuka berikut ini:</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="FileCheckComplete" xml:space="preserve">
<value>Pemeriksaan file selesai</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="FileOrDirNotFound" xml:space="preserve">
<value>Tidak dapat menemukan berkas atau direktori '{0}'.</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
Expand Down Expand Up @@ -987,12 +991,16 @@ Rahasiakan kunci ini dan gunakan sesuatu yang berbeda untuk kata sandi Anda. Den
<value>Coba {0} dengan salah satunya:</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="TryRunAgain" xml:space="preserve">
<value>Silakan coba jalankan {0} lagi.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="UninstallService" xml:space="preserve">
<value>Mencopot pemasangan Zero Install Store Service</value>
<comment>Manually overriden.</comment>
</data>
<data name="UnknownCommand" xml:space="preserve">
<value>Perintah yang tidak dikenal '{0}'.</value>
<value>Perintah yang tidak diketahui '{0}'.</value>
<comment>Automatically translated.</comment>
</data>
<data name="Usage" xml:space="preserve">
Expand Down
Loading

0 comments on commit 461ae81

Please sign in to comment.