feat: add support for stats-output-file in maven-plugin

[algomaster99]

The feature introduced works as it would work in CLI when --stats-output-file is passed to mine subcommand. However, the originalArgs calculation is a bit broken. It does not correctly output the source and the ruleKey passed.

Current output

"executionInfo": {
       ...
      "originalArgs": [
          "repair",
          "-Drules",
           null,
          "-Dsource",
          null,
          "-DstatsOutputFile",
          "stats.json"
      ]
  },

Expected output

"executionInfo": {
       ...
      "originalArgs": [
          "repair",
          "-DruleKey",
           "S2111",
          "-Dsource",
          "/path/to/project",
          "-DstatsOutputFile",
          "stats.json"
      ]
  },

[sonatype-lift]

PATH_TRAVERSAL_IN: This API (java/io/File.(Ljava/lang/String;)V) reads a file whose location might be specified by user input

---

ℹ️ Learn about @sonatype-lift commands

You can reply with the following commands. For example, reply with @sonatype-lift ignoreall to leave out all findings.

Command	Usage
@sonatype-lift ignore	Leave out the above finding from this PR
@sonatype-lift ignoreall	Leave out all the existing findings from this PR
@sonatype-lift exclude <file|issue|path|tool>	Exclude specified file|issue|path|tool from Lift findings by updating your config.toml file

Note: When talking to LiftBot, you need to refresh the page to see its response.
_{Click here to add LiftBot to another repo.}

---

Was this a good recommendation?
[ 🙁 Not relevant ] - [ 😕 Won't fix ] - [ 😑 Not critical, will fix ] - [ 🙂 Critical, will fix ] - [ 😊 Critical, fixing now ]

[sonatype-lift]

⚠️ 1 God Class was detected by Lift in this project. Visit the Lift web console for more details.

[sonatype-lift]

NULL_DEREFERENCE: object returned by getProperty("sun.java.command") could be null and is dereferenced at line 64.

---

ℹ️ Learn about @sonatype-lift commands

You can reply with the following commands. For example, reply with @sonatype-lift ignoreall to leave out all findings.

Command	Usage
@sonatype-lift ignore	Leave out the above finding from this PR
@sonatype-lift ignoreall	Leave out all the existing findings from this PR
@sonatype-lift exclude <file|issue|path|tool>	Exclude specified file|issue|path|tool from Lift findings by updating your config.toml file

Note: When talking to LiftBot, you need to refresh the page to see its response.
_{Click here to add LiftBot to another repo.}

---

Was this a good recommendation?
[ 🙁 Not relevant ] - [ 😕 Won't fix ] - [ 😑 Not critical, will fix ] - [ 🙂 Critical, will fix ] - [ 😊 Critical, fixing now ]

[algomaster99]

Too lazy to rebase so closing it. I will open a separate PR by cherry-picking the commits.