feat!: move peer dependencies to "real" dependencies

BREAKING CHANGE: last change was breaking _on a patch version_ because of peer dependencies

Summary:
  Our current build process relies on peer dependencies being present, but
  the peer dependency pipeline is causing far more issues than it's worth.
  Why not just make them regular dependencies? This is what this PR does :)

README.md

@@ -121,8 +121,8 @@ In cases where the project is not able to process JS assets, there are pre-proce
 <!-- AURO-GENERATED-CONTENT:START (REMOTE:url=https://raw.githubusercontent.com/AlaskaAirlines/WC-Generator/master/componentDocs/partials/usage/bundleUseModBrowsers.md) -->
 
 ```html
-<link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@aurodesignsystem/design-tokens@4.13.0/dist/tokens/CSSCustomProperties.css" />
-<link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@aurodesignsystem/webcorestylesheets@6.0.2/dist/bundled/essentials.css" />
+<link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@aurodesignsystem/design-tokens@/dist/auro-classic/CSSCustomProperties.css" />
+<link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@aurodesignsystem/webcorestylesheets@/dist/bundled/essentials.css" />
 <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@aurodesignsystem/[email protected]/dist/auro-banner__bundled.js" type="module"></script>
 ```