Add a warning for safer reading of FASTA files using IndexedFastaCustom + bumped GitHub Actions python version to 3.9
#486
| Job | Run time |
|---|---|
| 8s | |
| 8s | |
| 8s | |
| 12s | |
| 36s |