Merge pull request #1098 from TheLastOperator/master

Update french translations

resources/lang/fr/activities.php

@@ -37,6 +37,14 @@
     'book_sort'                   => 'a réordonné le livre',
     'book_sort_notification'      => 'Livre réordonné avec succès',
 
+    // Bookshelves
+    'bookshelf_create'                 => 'a créé l\'étagère',
+    'bookshelf_create_notification'    => 'Étagère créée avec succès',
+    'bookshelf_update'                 => 'a modifié l\'étagère',
+    'bookshelf_update_notification'    => 'Étagère modifiée avec succès',
+    'bookshelf_delete'                 => 'a supprimé l\'étagère',
+    'bookshelf_delete_notification'    => 'Étagère supprimée avec succès',
+
     // Other
     'commented_on'                => 'a commenté'
 ];

resources/lang/fr/common.php

@@ -52,6 +52,7 @@
     'details' => 'Détails',
     'grid_view' => 'Vue en grille',
     'list_view' => 'Vue en liste',
+    'default' => 'Défaut',
 
     /**
      * Header

resources/lang/fr/entities.php

@@ -52,18 +52,52 @@
     'search_content_type' => 'Type de contenu',
     'search_exact_matches' => 'Correspondances exactes',
     'search_tags' => 'Recherche par tags',
+    'search_options' => 'Options',
     'search_viewed_by_me' => 'Vu par moi',
     'search_not_viewed_by_me' => 'Non vu par moi',
     'search_permissions_set' => 'Ensemble d\'autorisations',
     'search_created_by_me' => 'Créé par moi',
     'search_updated_by_me' => 'Mis à jour par moi',
+    'search_date_options' => 'Recherche par date',
     'search_updated_before' => 'Mis à jour avant',
     'search_updated_after' => 'Mis à jour après',
     'search_created_before' => 'Créé avant',
     'search_created_after' => 'Créé après',
     'search_set_date' => 'Choisir la date',
     'search_update' => 'Actualiser la recherche',
 
+    /**
+     * Shelves
+     */
+    'shelf' => 'Étagère',
+    'shelves' => 'Étagères',
+    'shelves_long' => 'Étagères',
+    'shelves_empty' => 'Aucune étagère n\'a été créée',
+    'shelves_create' => 'Créer une nouvelle étagère',
+    'shelves_popular' => 'Étagères populaires',
+    'shelves_new' => 'Nouvelles Étagères',
+    'shelves_popular_empty' => 'Les étagères les plus populaires apparaîtront ici.',
+    'shelves_new_empty' => 'Les étagères les plus récentes apparaitront ici.',
+    'shelves_save' => 'Enregistrer l\'étagère',
+    'shelves_books' => 'Livres sur cette étagère',
+    'shelves_add_books' => 'Ajouter des livres sur cette étagère',
+    'shelves_drag_books' => 'Déposez des livres ici pour les ajouter a cette étagère',
+    'shelves_empty_contents' => 'Aucun livre n\'a été assigné à cette étagère',
+    'shelves_edit_and_assign' => 'Modifier cette étagère pour y ajouter des livres',
+    'shelves_edit_named' => 'Modifier l\'étagère :name',
+    'shelves_edit' => 'Modifier l\'étagère',
+    'shelves_delete' => 'Supprimer l\'étagère',
+    'shelves_delete_named' => 'Supprimer l\'étagère :name',
+    'shelves_delete_explain' => "Ceci va supprimer l\'étagère nommée \':bookName\'. Les livres contenus dans cette étagère ne seront pas supprimés.",
+    'shelves_delete_confirmation' => 'Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette étagère ?',
+    'shelves_permissions' => 'Permissions de l\'étagère',
+    'shelves_permissions_updated' => 'Permissions de l\'étagère mises à jour',
+    'shelves_permissions_active' => 'Permissions de l\'étagère activées',
+    'shelves_copy_permissions_to_books' => 'Copier les permissions vers les livres',
+    'shelves_copy_permissions' => 'Copier les permissions',
+    'shelves_copy_permissions_explain' => 'Ceci va appliquer les permissions actuelles de cette étagère à tous les livres qu\'elle contient. Avant de  continuer, assurez-vous que toutes les permissions de cette étagère ont été sauvegardées.',
+    'shelves_copy_permission_success' => 'Permissions de l\'étagère transférées à :count livres',
+
     /**
      * Books
      */
@@ -199,13 +233,15 @@
         'message' => ':start :time. Attention à ne pas écraser les mises à jour de quelqu\'un d\'autre !',
     ],
     'pages_draft_discarded' => 'Brouillon écarté, la page est dans sa version actuelle.',
+    'pages_specific' => 'Page Spécifique',
 
     /**
      * Editor sidebar
      */
     'page_tags' => 'Mots-clés de la page',
     'chapter_tags' => 'Mots-clés du chapitre',
     'book_tags' => 'Mots-clés du livre',
+    'shelf_tags' => 'Mots-clés de l\'étagère',
     'tag' => 'Mot-clé',
     'tags' =>  'Mots-clés',
     'tag_value' => 'Valeur du mot-clé (Optionnel)',

resources/lang/fr/errors.php

@@ -49,6 +49,7 @@
 
     // Entities
     'entity_not_found' => 'Entité non trouvée',
+    'bookshelf_not_found' => 'Étagère non trouvée',
     'book_not_found' => 'Livre non trouvé',
     'page_not_found' => 'Page non trouvée',
     'chapter_not_found' => 'Chapitre non trouvé',

resources/lang/fr/settings.php

@@ -33,8 +33,7 @@
     'app_primary_color_desc' => 'Cela devrait être une valeur hexadécimale. <br>Laisser vide pour rétablir la couleur par défaut.',
     'app_homepage' => 'Page d\'accueil de l\'application',
     'app_homepage_desc' => 'Choisissez une page à afficher sur la page d\'accueil au lieu de la vue par défaut. Les permissions sont ignorées pour les pages sélectionnées.',
-    'app_homepage_default' => 'Page d\'accueil par défaut sélectionnée',
-    'app_homepage_books' => 'Ou sélectionner la page des livres comme page d\'accueil. Cela va ignorer la page séléctionnée comme page d\'accueil.',
+    'app_homepage_select' => 'Choisissez une page',
     'app_disable_comments' => 'Désactiver les commentaires',
     'app_disable_comments_desc' => 'Désactive les commentaires sur toutes les pages de l\'application. Les commentaires existants ne sont pas affichés.',
 
@@ -91,6 +90,7 @@
     'role_manage_settings' => 'Gérer les préférences de l\'application',
     'role_asset' => 'Permissions des ressources',
     'role_asset_desc' => 'Ces permissions contrôlent l\'accès par défaut des ressources dans le système. Les permissions dans les livres, les chapitres et les pages ignoreront ces permissions',
+    'role_asset_admins' => 'Les administrateurs ont automatiquement accès à tous les contenus mais les options suivantes peuvent afficher ou masquer certaines options de l\'interface.',
     'role_all' => 'Tous',
     'role_own' => 'Propres',
     'role_controlled_by_asset' => 'Contrôlé par les ressources les ayant envoyés',
@@ -111,7 +111,6 @@
     'users_external_auth_id' => 'Identifiant d\'authentification externe',
     'users_password_warning' => 'Remplissez ce formulaire uniquement si vous souhaitez changer de mot de passe:',
     'users_system_public' => 'Cet utilisateur représente les invités visitant votre instance. Il est assigné automatiquement aux invités.',
-    'users_books_view_type' => 'Disposition d\'affichage préférée pour les livres',
     'users_delete' => 'Supprimer un utilisateur',
     'users_delete_named' => 'Supprimer l\'utilisateur :userName',
     'users_delete_warning' => 'Ceci va supprimer \':userName\' du système.',