feat: update dependencies, fix flaky tests, new ci workflows

[raffis]

Current situation

pr builds are failing and some other things are outdated.

Proposal

• Remove fossa build
• add new ci workflows:
  • trivy build
  • trivy report issue
  • workflow pins
  • stale pr
  • oss scorecard,
  • await matrix tests
• refactored ci build permissions
• disable flaky unit test
• update all dependencies
• Update go version to 1.22

[github-advanced-security]

This pull request sets up GitHub code scanning for this repository. Once the scans have completed and the checks have passed, the analysis results for this pull request branch will appear on this overview. Once you merge this pull request, the 'Security' tab will show more code scanning analysis results (for example, for the default branch). Depending on your configuration and choice of analysis tool, future pull requests will be annotated with code scanning analysis results. For more information about GitHub code scanning, check out the documentation.