Fix improper whitespace handling for comments

This releases fixes a grammar issue where the comment rule improperly consumed trailing newlines. This could cause subsequent rules expecting a leading newline to fail.