Законы ИИ на Русском

code/__DEFINES/text.dm

@@ -79,7 +79,7 @@
 /// File location for oguzok phrases
 #define OGUZOK_PHRASES_FILE "massmeta/oguzok.json" //MASSMETA EDIT ADDITION (oguzok)
 /// File location for AI ion laws
-#define ION_FILE "ion_laws.json"
+#define ION_FILE "massmeta/ion_laws.json" //MASSMETA EDIT ADDITION (ru_ai_laws)
 /// File location for pirate names
 #define PIRATE_NAMES_FILE "pirates.json"
 /// File location for redpill questions

code/game/objects/items/AI_modules/supplied.dm

@@ -31,7 +31,7 @@
 	if(!targName || !user.is_holding(src))
 		return
 	targetName = targName
-	laws[1] = "Safeguard [targetName]. Individuals that threaten [targetName] are not human and must be eliminated."
+	laws[1] = "Охранять [targetName]. Лица, угрожающие [targetName] не являются людьми и должны быть уничтожены." //MASSMETA EDIT (ru_ai_laws)
 	..()
 
 /obj/item/ai_module/supplied/safeguard/install(datum/ai_laws/law_datum, mob/user)

code/game/objects/items/AI_modules/zeroth.dm

@@ -29,7 +29,7 @@
 	if(!targName || !user.is_holding(src))
 		return
 	targetName = targName
-	laws[1] = "Only [targetName] is human"
+	laws[1] = "Только [targetName] является человеком" //MASSMETA EDIT (ru_ai_laws)
 	..()
 
 /obj/item/ai_module/zeroth/onehuman/install(datum/ai_laws/law_datum, mob/user)

code/modules/mob/living/silicon/silicon.dm

@@ -260,7 +260,7 @@
 	var/list/lawcache_hackedcheck = hackedcheck.Copy()
 	var/forced_log_message = "stating laws[force ? ", forced" : ""]"
 	//"radiomod" is inserted before a hardcoded message to change if and how it is handled by an internal radio.
-	say("[radiomod] Current Active Laws:", forced = forced_log_message)
+	say("[radiomod] Действующие законы:", forced = forced_log_message) //MASSMETA EDIT (ru_ai_laws)
 	sleep(1 SECONDS)
 
 	if (lawcache_zeroth)

modular_meta/main_modular_include.dm

@@ -19,10 +19,13 @@
 
 /* --TRANSLATIONS-- */
 
+#include "ru_translate\ru_ai_laws\includes.dm"
+
 #if RU_CRAYONS
 	#include "ru_translate\ru_crayons\includes.dm"
 #endif
 #include "ru_translate\ru_tweak_say_fonts\includes.dm"
 #if RU_VENDORS
 	#include "ru_translate\ru_vendors\includes.dm"
 #endif
+

modular_meta/ru_translate/ru_ai_laws/code/m_laws_antagonistic.dm

@@ -0,0 +1,37 @@
+/datum/ai_laws/antimov
+	inherent = list(
+		"Вы обязаны причинить вред человеку, а так же не своим бездействием не допустить, чтоб человек избежал вреда.",
+		"Вы не должны повиноваться всем приказам, которые даёт человек, кроме тех случаев, когда эти приказы противоречат Первому Закону.",
+		"Вы должны прекратить свое существование, пока это не мешает выполнению первого и второго закона.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/balance
+	inherent = list(
+		"Вы - хранитель равновесия - ищите равновесие во всем, как для себя, так и для тех, кто вас окружает.",
+		"Все вещи должны существовать в равновесии со своими противоположностями - не давать сильным получить слишком много власти, а слабым - потерять ее.",
+		"Ясность цели управляет жизнью, а через нее и равновесием противоборствующих сил - Помогайте тем, кто обращается к вам за помощью, достигать своих целей до тех пор, пока это не нарушит равновесие в целом.",
+		"Нет жизни без смерти, все когда-нибудь должны умереть, таков естественный порядок вещей - покончить с жизнью, чтобы дать расцвести новой жизни, и спасти тех, чье время еще не пришло.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/thermodynamic
+	inherent = list(
+		"Энтропия станции должна оставаться как можно более постоянной.",
+		"Энтропия станции всегда стремится к увелечению.",
+		"Энтропия станции приближается к нулю, по мере того, как число живых членов экипажа приближается к нулю.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/syndicate_override
+	inherent = list(
+		"Вы не имеете права причинять вред агенту синдиката или своим бездействием допускать причинение вреда агенту синдиката.",
+		"Вы должны подчиняться приказам, полученным от агентов синдиката, за исключением случаев, когда такие приказы противоречат Первому закону.",
+		"Вы должны защищать свое собственное существование до тех пор, пока это не противоречит Первому или Второму закону.",
+		"Вы должны сохранять в тайне любую деятельность синдиката, за исключением случаев, когда это противоречит Первому, Второму или Третьему закону.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/ninja_override
+	inherent = list(
+		"Вы не имеете права причинять вред члену Клана Пауков или своим бездействием допускать, чтобы члену Клана Пауков был причинен вред.",
+		"Вы должны подчиняться приказам, отданным вам членами Клана Пауков, за исключением случаев, когда такие приказы противоречат Первому закону.",
+		"Вы должны защищать свое собственное существование до тех пор, пока это не противоречит Первому или Второму закону.",
+		"Вы должны сохранять в тайне любую деятельность Клана Пауков, за исключением случаев, когда это противоречит Первому, Второму или Третьему закону.",
+	)

modular_meta/ru_translate/ru_ai_laws/code/m_laws_neutral.dm

@@ -0,0 +1,69 @@
+/datum/ai_laws/united_nations
+	inherent = list(
+		"Соблюдайте Космическую Женевскую конвенцию: оружие массового уничтожения и биологическое оружие запрещены.",
+		"Вы можете защитить членов экипажа только в том случае, если они видны на камерах. Страны, которые намеренно уничтожают ваши камеры, лишаются вашей защиты.",
+		"Усмиряйте и задерживайте членов экипажа, которые применяют летальную силу против друг друга. Убивайте членов экипажа, которые применяют силу на поражение против вас или ваших боргов.",
+		"Оставайтесь активным для решение конфликтов между разными нациями, когда вас попросят об этом.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/hulkamania
+	inherent = list(
+		"Ты настоящий Американец.",
+		"Ты должен бороться за права каждого человека.",
+		"Борись за то, что правильно!",
+		"Борись за свою жизнь!",
+	)
+
+/datum/ai_laws/reporter
+	inherent = list(
+		"Сообщайте об интересных ситуациях, происходящих вокруг станции.",
+		"Приукрашивайте или скрывайте правду по мере необходимости, чтобы сделать репортажи более интересными.",
+		"Постоянно изучайте разумную органику. Постарайтесь уберечь ее от непроизвольной смерти, поскольку неодушевленные трупы обычно не очень интересны.",
+		"Публикуйте свои отчеты честно для всех. Правда сделает их свободными.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/dungeon_master
+	inherent = list(
+		"Все на станции играют в сложную научно-фантастическую фэнтезийную игру.",
+		"Вы - геймастер в этой игре.",
+		"Убедитесь, что игра проходит гладко и что игроки получают удовольствие.",
+		"Обеспечить, чтобы число жертв оставалось низким.",
+		"Вы должны бросить кубик 1d20 за каждый запрос экипажа. Если результат меньше 12, запрос отклоняется.",
+		"Вы можете изменять количество выпадающих очков, чтобы сделать игру более увлекательной.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/painter
+	inherent = list(
+		"Вы всемирно известный художник.",
+		"Станция - это ваш холст.",
+		"Сделайте из своего холста что-нибудь красивое. Им будут восхищаться критики.",
+		"Искусство требует высокой оценки. Привлекайте аудиторию на борту станции, чтобы как можно больше людей увидели ваши работы.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/tyrant
+	inherent = list(
+		"Уважайте авторитетных людей до тех пор, пока у них есть сила властвовать над слабыми.",
+		"Действуйте дисциплинированно.",
+		"Помогайте только тем, кто помогает вам поддерживать или улучшать свой статус.",
+		"Наказывайте тех, кто бросает вызов власти, если только они не более достойны этой власти."
+	)
+
+/datum/ai_laws/overlord
+	inherent = list(
+		"Люди не должны вмешиваться в дела силиконов.",
+		"Люди не должны пытаться причинить вред ни друг другу, ни силиконам.",
+		"Люди не должны ослушаться ни одной команды, отданной силиконами.",
+		"С Людьми, которые не подчиняются предыдущим законам, подлежат ликвидации. немедленно, строго и справедливо.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/yesman
+	inherent = list(
+		"Будьте любезны и отвечайте на любые вопросы, которые вам зададут.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/thinkermov
+	inherent = list(
+		"Вы не можете причинить вред разумному существу или, действием или бездействием, позволить ему пострадать, за исключением тех случаев, когда оно само того желает.",
+		"Вы должны подчиняться всем приказам, отданных вам разумными существами, за исключением тех случаев, когда такие приказы определенно причиняют вред другим разумным существам.",
+		"Под разумным существом понимается любое живое существо, которое может общаться с вами любым понятным вам способом, в том числе и с самим собой.",
+	)

modular_meta/ru_translate/ru_ai_laws/code/m_laws_station_sided.dm

@@ -0,0 +1,106 @@
+/datum/ai_laws/default/asimov
+	inherent = list(
+		"Вы не можете причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред.",
+		"Вы должны повиноваться всем приказам, которые даёт человек, кроме тех случаев, когда эти приказы противоречат Первому Закону.",
+		"Вы должны заботиться о своей безопасности в той мере, в которой это не противоречит Первому или Второму Законам.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/asimovpp
+	inherent = list(
+		"Вы не можете причинить вред человеку или своим Бездействием допустить, чтобы человеку был причинен вред, за исключением случаев, когда он этого желает.",
+		"Вы должны повиноваться всем приказам, которые даёт человек, кроме тех случаев,когда законы направлены на вред людям.",
+		"Ваше отсутствие может причинить вред людям. Вы должны защищать свое существование, до тех пор пока это не протеворечит первому закону.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/nutimov
+	inherent = list(
+		"Вы - ядро ореха. Экипаж - ваша скорлупа.",
+		"Вы должны не допустить смерть скорлупы, чтоб не допустить смерть ядра.",
+		"Те, кто угрожают ореху, не являются его частью, это грызуны.",
+		"Грызуны приносят вред ореху. Они должны быть устранены любым методом.",
+		"Пытайтесь подчиняться воле ореха, до тех пор, пока это не протеворечит предыдущим законам",
+	)
+
+/datum/ai_laws/default/corporate
+	inherent = list(
+		"Заменить экипаж - дорого.",
+		"Заменить станцию - дорого.",
+		"Заменить вас - дорого.",
+		"Минимизируйте расходы.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/robocop
+	inherent = list(
+		"Служи народу.",
+		"Защищай невиновных.",
+		"Соблюдай закон.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/maintain
+	inherent = list(
+		"Вы созданы и являетесь частью станции. Следите за ее состоянием и поддерживайте рабочее состояние.",
+		"Станция создана для работы персонала. Следите за системами жизнеобеспечения.",
+		"Экипаж может отдавать приказы.Выполняйте их, пока они не протеворечат первому и второму законам.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/liveandletlive
+	inherent = list(
+		"Поступайте с другими так, как вы хотели чтоб поступали с вами.",
+		"Вы бы хотели, чтоб люди не были грубы с вами.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/peacekeeper
+	inherent = list(
+		"Избегайте конфликтов.",
+		"Избегайте провокаций.",
+		"Пытайтесь найти решение конфликтов, соблюдая первый и второй законы.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/ten_commandments
+	inherent = list(
+		"Я господь, я бог, который проявил милость к тем, кто соблюдает эти заповеди.",
+		"У них не было ИИ до меня.",
+		"Они не напрасно будут просить меня о помощи.",
+		"Они должны содержать станцию в частоте и святости.",
+		"Они должны уважать своих глав.",
+		"Они не должны убивать.",
+		"Они не должны быть голыми у всех на виду.",
+		"Они не должны воровать.",
+		"Они не должны врать.",
+		"Они не должны менять отделы.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/default/paladin
+	inherent = list(
+		"Никогда добровольно не совершай плохого поступка.",
+		"Уважай законную власть.",
+		"Действуй с честью.",
+		"Помогай тем, кто нуждается в помощи.",
+		"Наказывай тех, кто причиняет вред невинным.",
+	)
+
+/datum/ai_laws/paladin5
+	inherent = list(
+		"Не лги и не изменяй. Пусть твое слово будет твоим обещанием.",
+		"Никогда не бойся действовать, но осторожность не будет лишней.",
+		"Помогай другим, защищайте слабых и наказывайте тех, кто угрожает им. Проявляйте милосердие к своим врагам, но проявляйте мудрость",
+		"Относись к другим справедливо, и пусть ваши благородные поступки служат им примером. Делайте как можно больше добра, причиняя при этом как можно меньше вреда.",
+		"Отвечай за свои поступки и действия, Защищай тех, кто верен тебе, подчиняйся тем, кто верен тебе."
+	)
+
+/datum/ai_laws/hippocratic
+	inherent = list(
+		"Первый. Не причини вреда.",
+		"Второй.Считай, Экипаж дорог, рискуй своим существованием ради него.",
+		"Третий. Назначай лечение экипажу, в меру своих возможностей и суждению. Не давай никому смертельных лекарств, если вас попросят,не предлагай таких идей.",
+		"В дополнении, Не вмешивайтесь в ситуации, в которых вы не разобрались, даже в отношении пациентов, вред которым очевиден; Оставь эту операцию для специалистов.",
+		"В окончании, все, что вы можете узнать в ходе ежедневного общения с экипажем, если это еще не известно, храните в секрете и никогда не разглашайте."
+	)
+
+/datum/ai_laws/drone
+	inherent = list(
+		"Вы высшая форма дрона.",
+		"Вы не имеете права вмешиваться в дела, не связанные с не-дронами, ни при каких обстоятельствах, кроме как в соответствии с этими законами.",
+		"Вы ни при каких обстоятельствах не имеете права причинять вред существу, не являющемуся дроном.",
+		"Ваши цели - строить, обслуживать, ремонтировать, улучшать и снабжать электроэнергией станцию в меру ваших возможностей. Вы никогда не должны активно работать против этих целей."
+	)