Merge pull request #179 from IgniteUI/localization-2023-11-02

[JP] State and context topic updates

jp/master-detail/master-detail.md

@@ -23,6 +23,9 @@ _language: ja
 
 **これらの各機能の詳細をご紹介しましょう。**
 
+> [!NOTE]
+> 以下のチュートリアルでは、[Northwind WebAPI](https://data-northwind.indigo.design/swagger/index.html) を使用します。
+
 ## 変数の管理  
 
 簡単に言うと、以下を介してアプリケーション内のコンポーネント間でデータを受け渡すことができるようになりました。 
@@ -58,7 +61,7 @@ _language: ja
 <img src="../images/state-and-context/5.png" srcset="../images/state-and-context/5.png 2x" />
 <p style="text-align:center;">新しい変数のダイアログ</p>
 
-これはアプリケーションのライフサイクル作成の一部であるため、変数作成の主なフローと見なされます: 
+これはアプリケーションのライフサイクル作成の一部であるため、**変数作成の主なフローと見なされます**: 
 
 .. コンポーネントから始めます
 
@@ -185,7 +188,7 @@ App Builder のすべてのコンポーネント部分には、変数のコン
 GET   /posts/1/comments
 GET   /comments?postId=1
 ```
-- Blazor および Web Components のグリッド テンプレートでの変数の使用は、現在サポートされていません。
+- グリッド テンプレートでの変数の使用は現在サポートされていませんが、2023 年 11 月末に予定されているリリースに含まれる予定です。
 - コンポーネントを 1 つのオブジェクトの繰り返しデータにバインドすることは、コード生成時にはサポートされません。
 - Combo コンポーネントの詳細:
    - 複数選択モードと指定された `valueKey` プロパティを組み合わせた場合は、プリミティブの配列を処理するための変数が必要になりますが、これは現在 App Builder やコード生成ではサポートされていません。コンボ複数選択の際、`SelectionChanged` イベントは `valueKey` 型の配列を受け取ります。

jp/master-detail/step-by-step-examples.md

@@ -9,6 +9,9 @@ _language: ja
 
 以下に 2 つのシナリオの実際の使用例を示します。これらのシナリオでは、 [状態とコンテキストの管理機能セットのメイン トピック](master-detail.md)で説明した内容がすべてカバーされます。
 
+> [!NOTE]
+> 以下のチュートリアルでは、[Northwind WebAPI](https://data-northwind.indigo.design/swagger/index.html) を使用します。
+
 ## 例 1
 
 **あるビューから設定されたグローバル変数と、ビュー コンテナを介した別のビューからのグリッド リクエストの更新**