fix: recurse less in streaming shared sinks (#13930)

fix: recurse less in streaming shared sinks (#13930) #26