Comment out automated PyPI publishing from GHA

This is currently untested and the next Furo release to TestPyPI will
validate the current release workflow. If that is deemed functional,
this will be reverted and the release process will stop uploading
locally-built wheels.

.github/workflows/release.yml

@@ -23,24 +23,24 @@ jobs:
           name: distributions
           path: dist/
 
-  publish-pypi:
-    runs-on: ubuntu-latest
+  # publish-pypi:
+  #   runs-on: ubuntu-latest
 
-    if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
-    needs: [build]
+  #   if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
+  #   needs: [build]
 
-    environment:
-      name: release
-    permissions:
-      id-token: write
+  #   environment:
+  #     name: release
+  #   permissions:
+  #     id-token: write
 
-    steps:
-      - uses: actions/download-artifact@v4
-        with:
-          name: python-package-distributions
-          path: dist/
+  #   steps:
+  #     - uses: actions/download-artifact@v4
+  #       with:
+  #         name: python-package-distributions
+  #         path: dist/
 
-      - uses: pypa/gh-action-pypi-publish@release/v1
+  #     - uses: pypa/gh-action-pypi-publish@release/v1
 
   publish-testpypi:
     runs-on: ubuntu-latest