Inconsistent translations for broadMatch/narrowMatch

[osma]

At which URL did you encounter the problem?

http://finto.fi/allars/en/page/Y20951
http://finto.fi/ysa/en/page/Y96279

What steps will reproduce the problem?

1. Look at concepts that have narrowMatch and broadMatch relationships (eg above URLs)

What is the expected output? What do you see instead?

The translations are inconsistent.

skosBroadmatch is labeled as "MATCHING BROADER CONCEPT", while
skos:narrowMatch is labeled as "
NARROWER MATCHING CONCEPTS". I think that the frst should be "BROADER
MATCHING CONCEPTS".

See message on skosmos-users for details.

Note that changing the English translation will affect Transifex; it may cause loss of translations in other languages as Transifex hooks them to the English tranlation, not the message id!

[osma]

All the English labels for the matching properties are really inconsistent, not just this one. I will try to sort them out.

[osma]

Still need to fix the translations on Transifex that were keyed on the English messages.