Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translation: bank-statement-import-16.0/bank-statement-import-16.0-account_statement_import_online
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-statement-import-16-0/bank-statement-import-16-0-account_statement_import_online/it/

account_statement_import_online/i18n/it.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-27 15:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-31 16:06+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <[email protected]>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: it\n"
@@ -105,12 +105,12 @@ msgstr "Configurazione"
 #. module: account_statement_import_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__create_statement
 msgid "Create Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Crea estratto conto"
 
 #. module: account_statement_import_online
 #: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__create_statement
 msgid "Create statements for the downloaded transactions automatically or not."
-msgstr ""
+msgstr "Crea estratto conto automaticamente o meno dalle transizioni scaricate."
 
 #. module: account_statement_import_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__create_uid
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Valuta"
 #. module: account_statement_import_online
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_online.selection__online_bank_statement_provider__statement_creation_mode__daily
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Giorno"
 
 #. module: account_statement_import_online
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_online.selection__online_bank_statement_provider__interval_type__days
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Minuto(i)"
 #. module: account_statement_import_online
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_online.selection__online_bank_statement_provider__statement_creation_mode__monthly
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mese"
 
 #. module: account_statement_import_online
 #. odoo-python
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "A"
 #. module: account_statement_import_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__statement_creation_mode
 msgid "Transactions interval to obtain"
-msgstr ""
+msgstr "Intervallo transizioni da estrarre"
 
 #. module: account_statement_import_online
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online.field_online_bank_statement_provider__update_schedule
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Cronologia comunicazioni sito web"
 #. module: account_statement_import_online
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_online.selection__online_bank_statement_provider__statement_creation_mode__weekly
 msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "Settimana"
 
 #. module: account_statement_import_online
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_online.selection__online_bank_statement_provider__interval_type__weeks