Beispiele: Strings statt skos:Concept URLs

Zur Verbesserung der Verständlichkeit. Vgl. Issue #240
OParl · Jul 12, 2014 · ff35b3e · ff35b3e
1 parent 53f3af9
commit ff35b3e
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 14 additions and 13 deletions.
diff --git a/dokument/master/chapter_8040.md b/dokument/master/chapter_8040.md
@@ -48,7 +48,7 @@ Parlament an.
         "https://oparl.example.org/body/0/terms/1",
         "https://oparl.example.org/body/0/terms/2"
     ],
-    "classification": "https://oparl.example.org/vocab/landkreis",
+    "classification": "Kreisfreie Stadt",
     "created": "2014-01-08T14:28:31.568+0100",
     "modified": "2014-01-08T14:28:31.568+0100"
 }

diff --git a/dokument/master/chapter_8050.md b/dokument/master/chapter_8050.md
@@ -20,16 +20,17 @@ wurden deshalb beibehalten. Das betrifft z.B. die Verwendung von
     "name": "Ausschuss für Haushalt und Finanzen",
     "shortName": "Finanzausschuss",
     "post": [
-        "https://oparl.example.org/post/chairperson",
-        "https://oparl.example.org/post/deputychairperson"
+        "Vorsitzender | Vorsitzende",
+        "1. Stellvertreter | 1. Stellvertreterin",
+        "Mitglied"
     ],
     "meeting": "https://oparl.example.org/meetings_for_org/34",
     "membership": [
         "https://oparl.example.org/memberships/27",
         "https://oparl.example.org/memberships/48",
         "https://oparl.example.org/memberships/57"
     ],
-    "classification": "https://oparl.example.org/vocab/finance",
+    "classification": "Ausschuss",
     "keyword": [
         "finanzen",
         "haushalt"

diff --git a/dokument/master/chapter_8060.md b/dokument/master/chapter_8060.md
@@ -15,17 +15,17 @@ wird mit einem Objekt vom Typ `oparl:Person` abgebildet.
     "familyName": "Mustermann",
     "givenName": "Max",
     "title": [
-        "https://oparl.example.org/vocab/person/title/prof",
-        "https://oparl.example.org/vocab/person/title/dr"
+        "Prof.",
+        "Dr."
     ],
-    "formOfAddress": "https://oparl.example.org/vocab/foa/ratsmitglied",
-    "gender": "https://oparl.example.org/vocab/person/gender/male",
+    "formOfAddress": "Ratsherr | Ratsfrau",
+    "gender": "male",
     "email": "mailto:[email protected]",
     "phone": "tel:+493012345678",
     "streetAddress": "Musterstraße 5",
     "postalCode": "11111",
     "locality": "Musterort",
-    "status": "https://oparl.example.org/status/buergermeister",
+    "status": "Bezirksbürgermeister | Bezirksbürgermeisterin",
     "membership": [
         "https://oparl.example.org/membership/11",
         "https://oparl.example.org/membership/34"

diff --git a/dokument/master/chapter_8090.md b/dokument/master/chapter_8090.md
@@ -20,7 +20,7 @@ Eigenschaft `consultation` referenziert werden kann.
     "name": "Satzungsänderung für Ausschreibungen",
     "public": true,
     "consultation": "https://oparl.example.org/consultation/1034",
-    "result": "https://oparl.example.org/vocab/decided_modified",
+    "result": "Geändert beschlossen",
     "resolution": "Der Beschluss weicht wie folgt vom Antrag ab: ...",
     "modified": "2012-08-16T14:05:27+02:00"
 }

diff --git a/dokument/master/chapter_8100.md b/dokument/master/chapter_8100.md
@@ -23,7 +23,7 @@ Kennungen der Drucksachen zum Einsatz.
     "name": "Antwort auf Anfrage 1200/2014",
     "reference": "1234/2014",
     "publishedDate": "2014-04-04T16:42:02+02:00",
-    "paperType": "https://oparl.example.org/vocab/answer",
+    "paperType": "Beantwortung einer Anfrage",
     "relatedPaper": [
         "https://oparl.example.org/paper/699"
     ],

diff --git a/dokument/master/chapter_8120.md b/dokument/master/chapter_8120.md
@@ -20,7 +20,7 @@ bezeichnet wird.
     "agendaItem": "https://oparl.example.org/agendaitem/15569",
     "organization": "https://oparl.example.org/organization/96",
     "authoritative": false,
-    "role": "https://oparl.example.org/role/decision"
+    "role": "Beschlussfassung"
 }
 ~~~~~
 

diff --git a/dokument/master/chapter_8140.md b/dokument/master/chapter_8140.md
@@ -15,7 +15,7 @@ inne hat, beispielsweise den Vorsitz einer Fraktion.
     "type": "http://oparl.org/schema/1.0/Membership",
     "person": "https://oparl.example.org/people/862",
     "organization": "https://oparl.example.org/organizations/5",
-    "role": "https://oparl.example.org/vocab/membership/role/chair",
+    "role": "Vorsitzender | Vorsitzende",
     "votingRight": true,
     "startDate": "2013-12-03T16:30:00+01:00"
 }