front: router: add id support on EEX routes, need to replace modal cont…

[Math-R]

…ext by react createPortal hook

close #3661

[clarani]

I left some comments, can you apply these changes in Project but also Study and Scenario ? Also you have 4 warnings and some functions are commented in ProjectCard, but it breaks a behaviour

[codecov]

Codecov Report

Merging #5435 (77febea) into dev (24c2796) will decrease coverage by 0.04%.
Report is 1 commits behind head on dev.
The diff coverage is 0.39%.

@@             Coverage Diff              @@
##                dev    #5435      +/-   ##
============================================
- Coverage     19.61%   19.58%   -0.04%     
  Complexity     2322     2322              
============================================
  Files           879      884       +5     
  Lines        105591   105788     +197     
  Branches       2566     2571       +5     
============================================
  Hits          20716    20716              
- Misses        83372    83564     +192     
- Partials       1503     1508       +5     

Flag	Coverage Δ
front	8.34% <0.39%> (-0.02%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
front/src/applications/operationalStudies/Home.tsx	0.00% <0.00%> (ø)
...c/common/BootstrapSNCF/ModalSNCF/ModalProvider.tsx	32.14% <50.00%> (-0.20%)	⬇️
...t/src/modules/scenario/components/ScenarioCard.tsx	0.00% <0.00%> (ø)
front/src/modules/study/components/StudyCard.tsx	0.00% <0.00%> (ø)
...Schedule/Allowances/AllowancesStandardSettings.tsx	0.00% <0.00%> (ø)
front/src/common/osrdConfContext.tsx	0.00% <0.00%> (ø)
...dules/project/components/AddOrEditProjectModal.tsx	0.00% <0.00%> (ø)
front/src/applications/editor/Home.tsx	0.00% <0.00%> (ø)
front/src/applications/referenceMap/Home.tsx	0.00% <0.00%> (ø)
front/src/applications/rollingStockEditor/Home.tsx	0.00% <0.00%> (ø)
... and 11 more

... and 8 files with indirect coverage changes

[clarani]

LGTM, tested ✅