Skip to content

Commit

Permalink
Add Japanese README (#782)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
eltociear authored Sep 7, 2023
1 parent 0a9d29c commit b00c58f
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 158 additions and 4 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
# PaddleCustomDevice

简体中文 | [English](./README_en.md)
简体中文 | [English](./README_en.md) | [日本語](./README_ja.md)

『飞桨』自定义硬件接入实现。

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion README_en.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
# PaddleCustomDevice

English | [简体中文](./README.md)
English | [简体中文](./README.md) | [日本語](./README_ja.md)

PaddlePaddle custom device implementaion.

Expand Down
23 changes: 23 additions & 0 deletions README_ja.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,23 @@
# PaddleCustomDevice

[English](./README_en.md) | [简体中文](./README.md) | 日本語

PaddlePaddle カスタムデバイスの実装。

## ユーザーガイド

プログラム設計ドキュメントは[カスタムデバイスの概要](https://www.paddlepaddle.org.cn/documentation/docs/zh/develop/dev_guides/custom_device_docs/custom_device_overview_cn.html)を、開発ガイドラインについては、[新しいハードウェアのアクセス例](https://www.paddlepaddle.org.cn/documentation/docs/zh/develop/dev_guides/custom_device_docs/custom_device_example_cn.html)を、デモコードは [CustomCPU](backends/custom_cpu/README_ja.md) を参照してください。

## ハードウェアバックエンド

PaddleCustomDevice は以下のバックエンドをサポートしています:

- [Ascend NPU 用 PaddlePaddle カスタムデバイス実装](backends/npu/README.md)
- [Cambricon MLU 用 PaddlePaddle カスタムデバイス実装](backends/mlu/README.md)
- [Intel GPU 用 PaddlePaddle カスタムデバイス実装](backends/intel_gpu/README.md)
- [Apple MPS 用 PaddlePaddle カスタムデバイス実装](backends/mps/README.md)
- [Biren GPU 用 PaddlePaddle カスタムデバイス実装](backends/biren_gpu/README.md)

## 著作権とライセンス

PaddleCustomDevice は [Apache-2.0 license](LICENSE) の下で提供されています。
2 changes: 1 addition & 1 deletion backends/custom_cpu/README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
# PaddlePaddle Custom Device Implementaion for Custom CPU

English | [简体中文](./README_cn.md)
English | [简体中文](./README_cn.md) | [日本語](./README_ja.md)

Please refer to the following steps to compile, install and verify the custom device implementaion for Custom CPU.

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion backends/custom_cpu/README_cn.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
# 飞桨自定义接入硬件后端(Custom CPU)

简体中文 | [English](./README.md)
简体中文 | [English](./README.md) | [日本語](./README_ja.md)

请参考以下步骤进行硬件后端(Custom CPU)的编译安装与验证

Expand Down
131 changes: 131 additions & 0 deletions backends/custom_cpu/README_ja.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,131 @@
# PaddlePaddle カスタム CPU のためのカスタムデバイス実装

[English](./README.md) | [简体中文](./README_cn.md) | 日本語

カスタム CPU 用カスタムデバイス実装のコンパイル、インストール、検証については、以下の手順を参照してください。

## 環境とソースコードの準備

```bash
# 1. PaddlePaddle CPU の開発用 Docker イメージをプル
# イメージの dockerfile は tools/dockerfile ディレクトリにあります
docker pull registry.baidubce.com/device/paddle-cpu:ubuntu18-x86_64-gcc82
docker pull registry.baidubce.com/device/paddle-cpu:ubuntu18-aarch64-gcc82

# 2. docker コンテナを起動するには、以下のコマンドを参照
docker run -it --name paddle-dev-cpu -v `pwd`:/workspace \
--network=host --shm-size=128G --workdir=/workspace \
--cap-add=SYS_PTRACE --security-opt seccomp=unconfined \
registry.baidubce.com/device/paddle-cpu:ubuntu18-$(uname -m)-gcc82 /bin/bash

# 3. Paddle のソースコードと一緒にソースコードを再帰的にクローン
git clone --recursive https://github.com/PaddlePaddle/PaddleCustomDevice
cd PaddleCustomDevice

# 4. 以下のコマンドを実行してサブモジュールを更新
git submodule sync
git submodule update --remote --init --recursive
```

## コンパイルとインストール

```bash
# カスタム CPU の実装へナビゲート
cd backends/custom_cpu

# コンパイルする前に、Paddle がインストールされていることを確認してください
pip install paddlepaddle==0.0.0 -f https://www.paddlepaddle.org.cn/whl/linux/cpu-mkl/develop.html

# ビルドディレクトリを作成し
mkdir build && cd build

cmake ..
make -j8

# pip を使って出力をインストールする
pip install dist/paddle_custom_cpu*.whl
```

## 検証

```bash
# 利用可能なハードウェアバックエンドをリストアップ
python -c "import paddle; print(paddle.device.get_all_custom_device_type())"

# 期待出力
['custom_cpu']

# 簡単なモデルを実行する
python ../tests/test_MNIST_model.py

# 期待される同様の出力
... ...
Epoch 0 step 0, Loss = [2.2956038], Accuracy = 0.15625
Epoch 0 step 100, Loss = [2.1552896], Accuracy = 0.3125
Epoch 0 step 200, Loss = [2.1177733], Accuracy = 0.4375
Epoch 0 step 300, Loss = [2.0089214], Accuracy = 0.53125
Epoch 0 step 400, Loss = [2.0845466], Accuracy = 0.421875
Epoch 0 step 500, Loss = [2.0473], Accuracy = 0.453125
Epoch 0 step 600, Loss = [1.8561764], Accuracy = 0.71875
Epoch 0 step 700, Loss = [1.9915285], Accuracy = 0.53125
Epoch 0 step 800, Loss = [1.8925955], Accuracy = 0.640625
Epoch 0 step 900, Loss = [1.8199624], Accuracy = 0.734375
```

## PaddleInference の使用

プラグインの再コンパイル

```bash
# PaddleInference をコンパイルする
git clone https://github.com/PaddlePaddle/Paddle.git
git clone https://github.com/ronny1996/Paddle-Inference-Demo.git

mkdir -p Paddle/build
pushd Paddle/build

cmake .. -DPY_VERSION=3.7 -DWITH_GPU=OFF -DWITH_TESTING=ON -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DON_INFER=ON -DWITH_MKL=ON -DWITH_CUSTOM_DEVICE=ON

make -j8

popd
cp -R Paddle/build/paddle_inference_install_dir Paddle-Inference-Demo/c++/lib/paddle_inference
export PADDLE_INFERENCE_LIB_DIR=$(realpath Paddle-Inference-Demo/c++/lib/paddle_inference/paddle/lib)

# プラグインのコンパイル
mkdir -p PaddleCustomDevice/backends/custom_cpu/build
pushd PaddleCustomDevice/backends/custom_cpu/build

cmake .. -DON_INFER=ON -DPADDLE_INFERENCE_LIB_DIR=${PADDLE_INFERENCE_LIB_DIR}
make -j8

# プラグインディレクトリの指定
export CUSTOM_DEVICE_ROOT=$PWD
popd
```

PaddleInference の使用

```bash
pushd Paddle-Inference-Demo/c++/resnet50

# resnet50_test.cc を修正し、config.EnableUseGpu(100, 0) の代わりに config.EnableCustomDevice("custom_cpu", 0) を使用

bash run.sh
```

期待される同様の出力

```bash
I0713 09:02:38.808723 24792 resnet50_test.cc:74] run avg time is 297.75 ms
I0713 09:02:38.808859 24792 resnet50_test.cc:89] 0 : 8.76192e-29
I0713 09:02:38.808894 24792 resnet50_test.cc:89] 100 : 8.76192e-29
I0713 09:02:38.808904 24792 resnet50_test.cc:89] 200 : 8.76192e-29
I0713 09:02:38.808912 24792 resnet50_test.cc:89] 300 : 8.76192e-29
I0713 09:02:38.808920 24792 resnet50_test.cc:89] 400 : 8.76192e-29
I0713 09:02:38.808928 24792 resnet50_test.cc:89] 500 : 8.76192e-29
I0713 09:02:38.808936 24792 resnet50_test.cc:89] 600 : 1.05766e-19
I0713 09:02:38.808945 24792 resnet50_test.cc:89] 700 : 2.04093e-23
I0713 09:02:38.808954 24792 resnet50_test.cc:89] 800 : 3.85255e-25
I0713 09:02:38.808961 24792 resnet50_test.cc:89] 900 : 8.76192e-29
```

0 comments on commit b00c58f

Please sign in to comment.