Polish translation from Ilona Dyńska (#573)

app/helpers/GoogleTakeOutAutoImport.js

@@ -7,6 +7,7 @@ import RNFS from 'react-native-fs';
 import { subscribe, unzip } from 'react-native-zip-archive';
 
 import { mergeJSONWithLocalData } from '../helpers/GoogleData';
+
 export class NoRecentLocationsError extends Error {}
 export class InvalidFileExtensionError extends Error {}
 

app/helpers/__tests__/Intersect.spec.js

@@ -133,7 +133,7 @@ describe('intersect with empty sets', () => {
   });
 
   /**
-   * Empty locations, some concern locations 
+   * Empty locations, some concern locations
    */
   it('empty locations vs real concern locations has no data result', () => {
     let baseLocations = [];
@@ -235,7 +235,6 @@ describe('intersect with empty sets', () => {
   });
 });
 
-
 /**
  * More realistic tests, where there are locations and concern locations
  */
@@ -700,9 +699,9 @@ describe('intersect at fixed locations and times', () => {
 });
 
 /**
- * These are tests running at interesting times, such as near midnight or at a 
- *   daylight savings change.  
- * 
+ * These are tests running at interesting times, such as near midnight or at a
+ *   daylight savings change.
+ *
  * TODO: daylight savings not yet tested
  */
 describe('instersect at interesting times', () => {

app/helpers/tests/GoogleTakeOutAutoImport.spec.js

@@ -1,6 +1,7 @@
 import dayjs from 'dayjs';
 
 import { makeTimelineObject } from './GoogleTakeoutUtils';
+
 const {
   location1,
   location2,

app/locales/languages.js

@@ -15,6 +15,7 @@ import id from './id.json';
 import it from './it.json';
 import ml from './ml.json';
 import nl from './nl.json';
+import pl from './pl.json';
 import ro from './ro.json';
 import ru from './ru.json';
 import sk from './sk.json';
@@ -87,6 +88,7 @@ i18next.init({
     it: { label: 'Italiano', translation: it },
     ml: { label: 'മലയാളം', translation: ml },
     nl: { label: 'Nederlands', translation: nl },
+    pl: { label: 'Polski', translation: pl },
     ro: { label: 'Română', translation: ro },
     ru: { label: 'Русский', translation: ru },
     sk: { label: 'Slovak', translation: sk },

app/locales/pl.json

@@ -0,0 +1,113 @@
+{
+  "label": {
+    "about_title": "O",
+    "authorities_add_button_label": "Dodaj zaufane źródło",
+    "authorities_add_url": "Dodaj instytucję poprzez adres URL",
+    "authorities_desc": "Wybierz zaufaną instytucję opieki zdrowotnej w Twojej okolicy aby uzyskać dane dotyczące ryzyka narażenia na zakażenie. Wybierz nazwę z rejestru globalnego lub wprowadź adres internetowy podany przez organ który wdrożył Safe Paths.",
+    "authorities_input_placeholder": "Wklej swój adres URL",
+    "authorities_no_sources": "Brak danych dotyczących instytucji",
+    "authorities_removal_alert_cancel": "Anuluj",
+    "authorities_removal_alert_desc": "Czy jesteś pewien że chcesz usunąć dane dotyczące instytucji?",
+    "authorities_removal_alert_proceed": "Ok",
+    "authorities_removal_alert_title": "Usuń instytucję",
+    "authorities_title": "Zaufane źródło",
+    "choose_provider_subtitle": "Aby zostać poinformowanym o ryzyku narażenia się na zakażenie musisz subskrybować instytucję opieki zdrowotnej.",
+    "choose_provider_title": "Wybierz instytucję opieki zdrowotnej",
+    "commitment": "Zobowiązanie",
+    "commitment_para": "Safe Paths bezpiecznie rejestruje i sprawdza interakcje z osobami korzystającymi z Twojej lokalizacji. Twoje dane NIGDY nie opuszczą telefonu bez Twojej zgody.",
+    "default_news_site_name": "Informacje o Safe Paths",
+    "event_history_subtitle": "Dowiedz się o swoim osobistym narażeniu na ryzyko zakażenia na podstawie informacji udostępnionych przez instytucje opieki zdrowotnej.",
+    "event_history_title": "Historia narażenia się na zakażenie",
+    "export_para_1": "Jeśli wynik testu na obecność COVID-19 jest pozytywny, prosimy udostępnij swoją historię lokalizacji wszystkim lokalnym władzom.",
+    "export_para_2": "Lokalizacja jest udostępniana jako prosta lista składająca się z miejsc oraz czasu bez żadnych dodatkowych informacji.",
+    "home_at_risk_header": "Możesz być narażony",
+    "home_at_risk_subsubtext": "To nie oznacza że jesteś zakażony.",
+    "home_at_risk_subtext": "Na podstawie historii GPS możliwe jest, że byłeś w kontakcie lub w pobliżu osoby, u której zdiagnozowano COVID-19.",
+    "home_enable_location": "Zezwól na lokalizację danych",
+    "home_mayo_link_heading": "Więcej informacji o COVID-19",
+    "home_mayo_link_label": "z Mayo Clinic",
+    "home_no_contact_header": "Nieznany kontakt",
+    "home_no_contact_subtext": "W oparciu o dostępne dane nie znalazłeś się w pobliżu nikogo, kto miałby pozytywny wynik testu na obecność COVID-19.",
+    "home_unknown_header": "Nieznany",
+    "home_unknown_subtext": "Nie możemy stwierdzić, czy jesteś zagrożony, dopóki nie umożliwiasz aplikacji dostępu do Twojej lokalizacji.",
+    "home_setting_off_header": "Nieznana",
+    "home_setting_off_subtext": "Nie możemy stwierdzić, czy jesteś zagrożony, chyba że włączysz historię lokalizacji na ekranie ustawień.",
+    "import_step_1": "1. Zaloguj się do swojego konta Google i pobierz historię lokalizacji",
+    "import_step_2": "2. Po pobraniu historii lokalizacji otwórz ponownie ten ekran. Dane zostaną zaimportowane automatycznie.",
+    "import_title": "Importuj lokalizację",
+    "latest_news": "Najnowsze informacje",
+    "launch_done_header": "Wszystko ukończone",
+    "launch_done_subheader": "Możesz zaczynać. Pamiętaj, że zawsze możesz później zaktualizować swoje preferencje.",
+    "launch_enable_location": "Włącz lokalizację",
+    "launch_enable_notif": "Włącz powiadomienia",
+    "launch_finish_set_up": "Zakończ konfigurację",
+    "launch_get_started": "Zaczynamy",
+    "launch_location_access": "Dostęp do lokalizacji",
+    "launch_location_header": "Aby pamiętać, dokąd się udałeś, telefon musi zapisać Twoją lokalizację.",
+    "launch_location_subheader": "Nie martw się, informacje nigdy nie opuszczą Twojego urządzenia, chyba że wyraźnie zdecydujesz się je udostępnić.",
+    "launch_next": "Dalej",
+    "launch_notif_header": "Powiadomienia poinformują Cię, jeśli spotkasz na swojej drodze osobę zakażoną.",
+    "launch_notif_subheader": "Nie będziemy zawracać ci głowy, z wyjątkiem udostępniania aktualizacji o potencjalnym ryzyku narażenia na zakażenie.",
+    "launch_notification_access": "Zezwalaj na powiadomienia",
+    "launch_screen1_header": "Droga do normalności zaczyna się tutaj.",
+    "launch_screen2_header": "Otrzymuj powiadomienia, czy spotkałeś na swojej drodze osobę, u której później zdiagnozowano COVID-19.",
+    "launch_screen2_subheader": "Wiedza to potęga.",
+    "launch_screen3_header": "Jeśli wynik Twojego testu jest pozytywny, możesz przekazać swoje dane anonimowo",
+    "launch_screen3_subheader": "Co pomaga chronić całą społeczność.",
+    "launch_screen4_header": "Masz pełną kontrolę. Dane są zapisywane tylko w Twoim telefonie.",
+    "launch_screen4_subheader": "Jeśli wynik Twojego testu jest pozytywny, sam możesz wybrać, czy chcesz to udostępnić.",
+    "launch_set_up_phone": "Skonfiguruj mój telefon",
+    "legal_page_title": "Informacje prawne",
+    "less_than_one_minute": "mniej niż jedna minuta",
+    "loading_public_data": "ładowanie danych...",
+    "location_disabled_message": "COVID Safe Paths wymaga dostępu do usług lokalizacyji.",
+    "location_disabled_title": "Śledzenie lokalizacji zostało wyłączone",
+    "location_enabled_message": "COVID Safe Paths bezpiecznie przechowuje współrzędne GPS raz na pięć minut na tym urządzeniu.",
+    "location_enabled_title": "Włączono COVID Safe Paths",
+    "maps_import_button_text": "Importuj poprzednie lokalizacje",
+    "maps_import_disclaimer": "Safe Paths nie jest powiązane z Google i nigdy nie udostępnia Twoich danych.",
+    "maps_import_text": "Aby sprawdzić, czy spotkałeś kogoś z COVID-19 przed pobraniem tej aplikacji, możesz zaimportować osobistą historię lokalizacji.",
+    "maps_import_title": "Google Maps",
+    "nCoV2019_url_info": "Dowiedz się więcej o zestawie danych dla tej mapy",
+    "news_subtitle": "Przeczytaj o najnowszych aktualizacjach COVID z Twojej instytucji zdrowia i ogólnie.",
+    "news_title": "Najnowsze informacje",
+    "no_data": "Brak danych",
+    "notification_2_weeks_ago": "2 tygodnie temu",
+    "notification_data_not_available": "Brak dostępnych danych na temat narażenia.",
+    "notification_select_authority": "Wybierz instytucję opieki zdrowotnej",
+    "notification_title": "Profil narażenia na zakażenie w ciągu ostatnich dwóch tygodni",
+    "notification_today": "dziś",
+    "notification_warning_text": "Jeśli w Twojej okolicy istnieje instytucja opieki zdrowotnej, możesz zapisać się, aby otrzymywać regularne aktualizacje dotyczące ryzyka narażenia na zakażenie.",
+    "notifications_exposure_format": "{{daysAgo}} dni temu spotkałeś na swojej drodze osobę zakażoną przez {{exposureTime}} minut.",
+    "notifications_exposure_format_today": "Dziś spotkałeś na swojej drodze osobę zakażoną przez {{exposureTime}} minut.",
+    "notifications_exposure_format_yesterday": "Wczoraj spotkałeś na swojej drodze osobę zakażoną przez {{exposureTime}} minut.",
+    "notifications_no_exposure": "Brak narażenia na zakażenie COVID-19 w ciągu ostatnich dwóch tygodni.",
+    "overlap_found_button_label": "Załadowano dane publiczne",
+    "overlap_no_results_button_label": "Załadowano dane publiczne",
+    "overlap_para_1": "Zielony ślad reprezentuje historię lokalizacji\n\nJasnofioletowe koła reprezentują zestaw danych publicznych",
+    "overlap_title": "Sprawdź zakładkę",
+    "push_at_risk_message": "Spotkałeś na swojej drodze osobę zakażoną COVID-19",
+    "push_at_risk_title": "Możesz być w niebezpieczeństwie",
+    "see_exposure_history": "Zobacz historię narażenia",
+    "settings_title": "Tablica",
+    "share_location_data": "Udostępnij dane o lokalizacji",
+    "show_overlap": "Kliknij aby wyświetlić zestaw danych publicznych",
+    "team": "Zespół",
+    "team_para": "Nasz zespół składa się z konsorcjum epidemiologów, inżynierów, naukowców, cyfrowych ewangelistów prywatności, profesorów i badaczy z uznanych instytucji, w tym: MIT, Hardvard, The Mayo Clinic, TripleBlind, EyeNetra, Ernst & Young oraz Link Ventures.",
+    "terms_of_use": "Warunki korzystania",
+    "tested_positive_subtitle": "Twoje dane prywatne mogą być przekazywane do instytucji zdrowia, archiwizowane lub w inny sposób udostępniane.",
+    "tested_positive_title": "Udostępnij historię lokalizacji",
+    "logging_active": "Lokalizacja Aktywna",
+    "logging_inactive": "Lokalizacja Nieaktywna"
+  },
+  "history": {
+    "no_exposure": "Brak narażenia",
+    "possible_exposure_para": "Możliwe, że miałeś kontakt lub mogłeś być blisko osoby, która uzyskała pozytywny wynik testu na obecność COVID-19",
+    "possible_exposure": "Możliwość narażenia",
+    "timeline": "Oś czasu",
+    "what_does_this_mean_para": "Na podstawie Twojej historii GPS możliwe jest, że miałeś kontakt lub mogłeś być blisko osoby, u której zdiagnozowano COVID19. Nie oznacza to, że jesteś zakażony, ale możesz być.\n\nAby uzyskać więcej informacji na temat tego, co powinieneś zrobić, odwiedź stronę internetową Mayo Clinic.",
+    "what_does_this_mean": "Co to oznacza?",
+    "what_if_no_symptoms_para": "Jeśli nie masz objawów, ale nadal chcesz zrobić test, możesz udać się do najbliższego miejsca testowania.\n\nOsoby, które nie wykazują objawów, mogą czasem przenosić infekcję i infekować innych. Bycie uważnym na dystans społeczny i kontakt z dużymi grupami lub osobami z grup ryzyka (osoby starsze, osoby z istotnymi innymi problemami medycznymi) jest ważne, aby zarządzać zarówno własnym ryzykiem, jak i ryzykiem w stosunku do innych.",
+    "what_if_no_symptoms": "Co jeśli nie wykazuję objawów?"
+  }
+}

app/views/Import.js

@@ -1,27 +1,26 @@
 import React, { useState } from 'react';
 import {
   Dimensions,
+  Linking,
   StyleSheet,
-  View,
   Text,
   TouchableOpacity,
-  Linking,
+  View,
 } from 'react-native';
 
+import languages from './../locales/languages';
+import NavigationBarWrapper from '../components/NavigationBarWrapper';
 import colors from '../constants/colors';
 import fontFamily from '../constants/fonts';
+import { pickFile } from '../helpers/General';
 import {
-  importTakeoutData,
-  NoRecentLocationsError,
   InvalidFileExtensionError,
+  NoRecentLocationsError,
+  importTakeoutData,
 } from '../helpers/GoogleTakeOutAutoImport';
-import languages from './../locales/languages';
-import { pickFile } from '../helpers/General';
 
 const width = Dimensions.get('window').width;
 
-import NavigationBarWrapper from '../components/NavigationBarWrapper';
-
 const makeImportResults = (label = '', error = false) => ({
   error,
   label,

app/views/__tests__/__snapshots__/Settings.spec.js.snap

@@ -355,6 +355,11 @@ exports[`renders correctly 1`] = `
                                 "textColor": undefined,
                                 "value": "nl",
                               },
+                              Object {
+                                "label": "Polski",
+                                "textColor": undefined,
+                                "value": "pl",
+                              },
                               Object {
                                 "label": "Română",
                                 "textColor": undefined,

i18next-parser.config.js

@@ -47,6 +47,7 @@ module.exports = {
     'it',
     'id',
     'nl',
+    'pl',
     'ro',
     'ru',
     'sk',