build(deps-dev): bump group with 13 updates (#1312)

* @babel/core from 7.24.0 to 7.24.4
* @babel/eslint-parser from 7.23.10 to 7.24.1
* @babel/preset-env from 7.24.0 to 7.24.4
* @babel/preset-react from 7.23.3 to 7.24.1
* @redhat-cloud-services/tsc-transform-imports from 1.0.8 to 1.0.9
* apidoc-mock from 4.6.0 to 4.7.0
* changelog-light from 1.1.1 to 1.2.0
* cspell from 8.6.0 to 8.7.0
* eslint-plugin-jsdoc from 48.2.1 to 48.2.3
* express from 4.18.3 to 4.19.2
* glob from 10.3.10 to 10.3.12
* npm-check-updates from 16.14.17 to 16.14.18
* typescript from 5.4.2 to 5.4.5