Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 4.6% (25 of 534 strings)

Translation: Tandoor/Recipes Frontend
Translate-URL: http://translate.tandoor.dev/projects/tandoor/recipes-frontend/lt/

vue/src/locales/lt.json

@@ -1,29 +1,29 @@
 {
-    "warning_feature_beta": "",
-    "err_fetching_resource": "",
-    "err_creating_resource": "",
-    "err_updating_resource": "",
-    "err_deleting_resource": "",
-    "err_deleting_protected_resource": "",
-    "err_moving_resource": "",
-    "err_merging_resource": "",
-    "success_fetching_resource": "",
-    "success_creating_resource": "",
-    "success_updating_resource": "",
-    "success_deleting_resource": "",
-    "success_moving_resource": "",
-    "success_merging_resource": "",
-    "file_upload_disabled": "",
-    "recipe_property_info": "",
-    "warning_space_delete": "",
-    "food_inherit_info": "",
-    "step_time_minutes": "",
-    "confirm_delete": "",
-    "import_running": "",
-    "all_fields_optional": "",
-    "convert_internal": "",
-    "show_only_internal": "",
-    "show_split_screen": "",
+    "warning_feature_beta": "Šiuo metu ši funkcija yra BETA (testavimo) stadijoje. Naudodamiesi šia funkcija galite tikėtis klaidų ir galimų pakeitimų ateityje (galbūt prarasite su funkcijomis susijusius duomenis).",
+    "err_fetching_resource": "Gaunant išteklius įvyko klaida!",
+    "err_creating_resource": "Kuriant išteklius įvyko klaida!",
+    "err_updating_resource": "Atnaujinant išteklius įvyko klaida!",
+    "err_deleting_resource": "Ištrinant išteklius įvyko klaida!",
+    "err_deleting_protected_resource": "Objektas kurį bandote ištrinti vis dar naudojamas todėl jo negalima ištrinti.",
+    "err_moving_resource": "Perkeliant išteklius įvyko klaida!",
+    "err_merging_resource": "Sujungiant išteklius įvyko klaida!",
+    "success_fetching_resource": "Išteklius sėkmingai gautas!",
+    "success_creating_resource": "Išteklius sėkmingai sukurtas!",
+    "success_updating_resource": "Išteklius sėkmingai atnaujintas!",
+    "success_deleting_resource": "Išteklius sėkmingai ištrintas!",
+    "success_moving_resource": "Išteklius sėkmingai perkeltas!",
+    "success_merging_resource": "Išteklius sėkmingai perkeltas!",
+    "file_upload_disabled": "Failų įkėlimas jūsų erdvėje neįgalintas.",
+    "recipe_property_info": "Taip pat galite pridėti maisto produktų savybių, kad jos būtų automatiškai apskaičiuojamos pagal jūsų receptą!",
+    "warning_space_delete": "Galite ištrinti savo erdvę, įskaitant visus receptus, pirkinių sąrašus, maisto planus ir visą kitą ką sukūrėte. To negalima anuliuoti! Ar tikrai norite tai padaryti?",
+    "food_inherit_info": "Maisto laukeliai kurie turėtų būti paveldimi pagal numatytuosius nustatymus.",
+    "step_time_minutes": "Veiksmų laikas minutėmis",
+    "confirm_delete": "Ar tikrai norite ištrinti šį {object}?",
+    "import_running": "Importuojama, palaukite!",
+    "all_fields_optional": "Visi laukeliai yra neprivalomi ir gali būti palikti tušti.",
+    "convert_internal": "Konvertuoti į vidinį receptą",
+    "show_only_internal": "Rodyti tik vidinius receptus",
+    "show_split_screen": "Padalintas vaizdas",
     "Log_Recipe_Cooking": "",
     "External_Recipe_Image": "",
     "Add_to_Shopping": "",