Remove unittest_parametrize from eqt_env recipe dependencies

[jcornall]

#179

This pull request removes the unittest_parametrize dependency from the eqt_env.yml recipe file. This package is only required when testing locally and as such has been included in the pyproject.toml list of optional dependencies.