Call getSettingsAndNavigate less often

[myxmaster]

Description

Before, getSettingsAndNavigate() was called everytime Wallet.tsx gained focus. Since processing getSettingsAndNavigate() takes some time, this resulted in the app not being responsive for a short time. Example: When you closed the menu and then immediately clicked on a balance slider, it was not responding.

With this PR the flow is optimized, so getSettingsAndNavigate() is only called:

• via handleFocus():
  • On initial load (using existing initialLoad state)
  • When coming from Lockscreen after logging in (using new triggerSettingsRefresh flag)
  • When POS was enabled (using new posWasEnabled flag)
• via handleAppStateChange():
  • when app comes from background (no PIN/password configured)

Additionally fixed a bug, where autonavigation into POS didn't work in this edge case:

• Configure a PIN/password, enable Require login after app returns from background
• Enable POS and leave menu (autonavigate works)
• Disable POS and leave menu
• Put the app in background and reopen it, log in
• Enable POS and leave menu
  => no autonavigate is happening

Root cause was in Lockscreen.tsx, now it is only setting posStatus to 'inactive' when POS is actually enabled.

This pull request is categorized as a:

• New feature
• Bug fix
• Code refactor
• Configuration change
• Locales update
• Quality assurance
• Other

Checklist

• I’ve run yarn run tsc and made sure my code compiles correctly
• I’ve run yarn run lint and made sure my code didn’t contain any problematic patterns
• I’ve run yarn run prettier and made sure my code is formatted correctly
• I’ve run yarn run test and made sure all of the tests pass

Testing

If you modified or added a utility file, did you add new unit tests?

• No, I’m a fool
• Yes
• N/A

I have tested this PR on the following platforms (please specify OS version and phone model/VM):

• Android
• iOS

I have tested this PR with the following types of nodes (please specify node version and API version where appropriate):

• Embedded LND
• LND (REST)
• LND (Lightning Node Connect)
• Core Lightning (CLNRest)
• LndHub
• [DEPRECATED] Core Lightning (c-lightning-REST)
• [DEPRECATED] Core Lightning (Spark)
• [DEPRECATED] Eclair

Locales

• I’ve added new locale text that requires translations
• I’m aware that new translations should be made on the ZEUS Transfix page and not directly to this repo

Third Party Dependencies and Packages

• Contributors will need to run yarn after this PR is merged in
• 3rd party dependencies have been modified:
  • verify that package.json and yarn.lock have been properly updated
  • verify that dependencies are installed for both iOS and Android platforms

Other:

• Changes were made that require an update to the README
• Changes were made that require an update to onboarding

[myxmaster]

Now using observable flag again, because:
When "Require login after app returns from background" is enabled and you are not in Wallet view (e.g. Menu), then put app to background and reopen, then Lockscreen will not navigate to Wallet, but to Menu... Now the observable triggerSettingsRefresh will be set to true, and when you close the Menu, it will trigger getSettingsAndNavigate().

Removed all the unused route params.

[myxmaster]

(rebased and fixed merge conflict)

[myxmaster]

rebased/solved conflict