feat(logging-apps): Bump filebeat to 7.17

Changes:
- elastic/helm-charts@33a2829
- elastic/helm-charts#1632
- elastic/helm-charts#1622
FFI: https://github.com/elastic/helm-charts/blob/main/CHANGELOG.md

Issues:
https://github.com/elastic/helm-charts/blob/main/BREAKING_CHANGES.md#7171
`Unfortunately helm upgrade --force is also failing. The workaround is to uninstall the previous chart version and reinstall it.`

charts/logging-apps/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: logging-apps
 description: Argo CD app-of-apps config for logging applications
 type: application
-version: 0.17.2
+version: 0.18.0
 home: https://github.com/adfinis-sygroup/helm-charts/tree/main/charts/logging-apps
 sources:
   - https://github.com/adfinis-sygroup/helm-charts

charts/logging-apps/values.yaml

@@ -33,7 +33,7 @@ filebeat:
   # -- Chart
   chart: "filebeat"
   # -- [filebeat Helm chart](https://github.com/elastic/helm-charts/tree/master/filebeat) version
-  targetRevision: "7.16.*"
+  targetRevision: "7.17.*"
   # -- Helm values
   # @default -- [upstream values](https://github.com/elastic/helm-charts/tree/master/filebeat/values.yaml)
   values: {}