Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translated README.md to Bulgarian #2324

Closed
wants to merge 33 commits into from

Conversation

MitkoVtori
Copy link

Status: Translated, Finished

fork-branch: Up to date with master

Language: Bulgarian(My native language)

Have done:

  • Translated the README to Bulgarian
  • Added link to every language In every README.md(readme.md, reamde_cn.md, readme_de.md, readme_it.md etc...)
  • Manually checked links, visability, structure of the readme_bg.md
  • Manually compared the readme_bg.md to the original.

Tips:

  • If you do a prove check, have In mind that, Google Translate translates literally. So, some parts of the text may seem weird. I have done everything on my own, by using phrases understandable by Bulgarians, but cunfusing the translator.
  • If you do a manual check, you may like to see if all links work.
  • If you have any questions about the changes, I am always here.

@vercel
Copy link

vercel bot commented Dec 12, 2022

@MitkoVtori is attempting to deploy a commit to the github readme stats Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

@github-actions github-actions bot added the doc-translation README doc translations. label Dec 12, 2022
vercel.json Outdated
@@ -2,7 +2,7 @@
"functions": {
"api/*.js": {
"memory": 128,
"maxDuration": 10
"maxDuration": 30
Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Edited the "maxDuration" from 10 to 30 "maxDuration": 30, so You don't have to worry about anything when merging

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@MitkoVtori Thanks! We need 30 for the public instance (see #1416).

<a href="/docs/readme_it.md">Italiano</a>
·
<a href="/docs/readme_kr.md">한국어</a>
.
<a href="/docs/readme_nl.md">Nederlands</a>
.
<a href="/docs/readme_np.md">नेपाली</a>
.
<a href="/docs/readme_tr.md">Türkçe</a>
Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

As you can see here, I didn't add just the Bulgarian, but every language In every README.md

<a href="/docs/readme_it.md">Italiano</a>
·
<a href="/docs/readme_kr.md">한국어</a>
·
.
<a href="/docs/readme_nl.md">Nederlands</a>
Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Another good example for the comment above.

Copy link

@YoItsMEALohelo YoItsMEALohelo left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

It's great!
@CondratKenasil I know you're good in English, may you compare the translate to the original, I just want to be sure it's good made.

·
<a href="/docs/readme_pt-BR.md">Português Brasileiro</a>
·
<a href="/docs/readme_bg.md">Български</a>

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I read the readme_bg.md and I can say, the translate is great!
I would be thankful If this get in the translations, because I am not really good at English and I would like to check some things from time to time.

Copy link

@CondratKenasil CondratKenasil left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@YoItsMEALohelo Yea, I think it's good. I also checked the other changes. I would like to approve this to be merged.

Copy link
Author

@MitkoVtori MitkoVtori left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I

@@ -2,7 +2,7 @@
"functions": {
"api/*.js": {
"memory": 128,
"maxDuration": 30
"maxDuration": 10
Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I was trying to check why it still gives me error here.
Anyways I will make it 30 again

vercel.json Outdated
@@ -2,7 +2,7 @@
"functions": {
"api/*.js": {
"memory": 128,
"maxDuration": 10
"maxDuration": 30
Copy link
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

It's 30 again :)

Copy link
Author

@MitkoVtori MitkoVtori left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

since this pull request won't be merged, I will close it now :)

@MitkoVtori MitkoVtori closed this Jan 14, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
doc-translation README doc translations.
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants