Merge pull request #7 from Kiwi233/master

 Update zh_CN.lang

src/main/resources/assets/bartworks/lang/en_US.lang

@@ -88,7 +88,7 @@ tooltip.labmodule.0.name=A Module used to change the BioLab's working Mode
 tooltip.labparts.0.name=An empty Sterilized Petri Dish.
 tooltip.labparts.1.name=An empty DNA Flask.
 tooltip.labparts.2.name=An empty Plasmid Cell.
-tooltip.labparts.3.name=A special washing power for Bio Engineering.
+tooltip.labparts.3.name=A special washing powder for Bio Engineering.
 tooltip.labparts.4.name=A powder for the separation of DNA by electrophoresis.
 tooltip.labparts.5.name=A Petri Dish containing:
 tooltip.labparts.6.name=This is a weak culture, it can not be bred in the Bacterial Vat!

src/main/resources/assets/bartworks/lang/zh_CN.lang

@@ -1,145 +1,146 @@
-itemGroup.GT2C=Gregtech2兼容
-item.GT_Rockcutter_Item_LV.name=岩石切割者 LV
-item.GT_Rockcutter_Item_MV.name=岩石切割者 MV
-item.GT_Rockcutter_Item_HV.name=岩石切割者 HV
+#Translated by Kiwi233
+
+itemGroup.GT2C=GT2兼容
+item.GT_Rockcutter_Item_LV.name=岩石切割机LV
+item.GT_Rockcutter_Item_MV.name=岩石切割机MV
+item.GT_Rockcutter_Item_HV.name=岩石切割机HV
 item.GT_Teslastaff_Item.name=特斯拉权杖
-BW_ItemBlocks.0.name=蚀刻青金石单元
-BW_ItemBlocks.1.name=镀青金石单元
-GT_LESU_CASING.0.name=LESU框架
+BW_ItemBlocks.0.name=刻蚀青金石单元
+BW_ItemBlocks.1.name=镀层青金石单元
+GT_LESU_CASING.0.name=LESU机械方块
 
-itemGroup.bartworks=BartWorks-跨时代
+itemGroup.bartworks=BartWorks跨时代
 BW_Machinery_Casings.0.name=镍锌铁氧体块
-BW_Machinery_Casings.1.name=变压器线圈方块
-item.BW_PaperRotor.name=原始纸转子 (风车专用)
-item.BW_LeatherRotor.name=原始皮革转子 (风车专用)
-item.BW_WoolRotor.name=原始羊毛转子 (风车专用)
-item.BW_CombinedRotor.name=复合原始转子 (风车专用)
-tile.BWRotorBlock.0.name=原始动力学轴箱
-item.grindstone_top.name=磨石顶部
-item.grindstone_bottom.name=磨石底部
+BW_Machinery_Casings.1.name=变压器线圈块
+item.BW_PaperRotor.name=原始纸转子(风车专用)
+item.BW_LeatherRotor.name=原始皮革转子(风车专用)
+item.BW_WoolRotor.name=原始羊毛转子(风车专用)
+item.BW_CombinedRotor.name=原始复合转子(风车专用)
+tile.BWRotorBlock.0.name=原始动力轴箱
+item.grindstone_top.name=磨石顶部件
+item.grindstone_bottom.name=磨石底部件
 item.completed_grindstone.name=磨石
-item.rotors.leatherParts.name=皮革包木框架
-item.rotors.woolParts.name=羊毛包木框架
-item.rotors.paperParts.name=纸包木框架
-item.rotors.combinedParts.name=多材料包木框架
+item.rotors.leatherParts.name=皮革包层木框架
+item.rotors.woolParts.name=羊毛包层木框架
+item.rotors.paperParts.name=纸包层木框架
+item.rotors.combinedParts.name=复合材料包层木框架
 item.BW_SimpleWindMeter.name=简易风速计
 tile.BWHeatedWaterPump.0.name=简易斯特林水泵
 item.BWrawtube.name=加长玻璃管
-item.BWmotor.name=简易斯特林电机
-item.BWstove.name=简易加热炉
+item.BWmotor.name=简易斯特林马达
+item.BWstove.name=简易熔炉
 
-itemGroup.BioTab=BartWorks-生物工程
+itemGroup.BioTab=BartWorks生物工程
 filled.item.petriDish.name=培养皿
 item.petriDish.name=无菌培养皿
 item.DNASampleFlask.name=DNA样品瓶
 item.PlasmidCell.name=质粒样品瓶
-item.DetergentPowder.name=洗衣粉
+item.DetergentPowder.name=洗涤粉
 item.Agarose.name=琼脂糖
 item.IncubationModule.name=孵化模块
 item.Cells.name=细菌细胞
 item.PlasmaMembrane.name=质膜
 labModule.item.DNAExtractionModule.name=DNA提取模块
-labModule.item.PCRThermoclyclingModule.name=PCR热电偶模块
+labModule.item.PCRThermoclyclingModule.name=聚合酶链式反应模块
 labModule.item.PlasmidSynthesisModule.name=质粒合成模块
-labModule.item.TransformationModule.name=转换模块
+labModule.item.TransformationModule.name=转化模块
 labModule.item.ClonalCellularSynthesisModule.name=克隆细胞合成模块
-BW_GlasBlocks.0.name=硼硅酸盐玻璃块
-BW_GlasBlocks.1.name=镍强化硼硅酸盐玻璃块
-BW_GlasBlocks.2.name=钨强化硼硅酸盐玻璃块
-BW_GlasBlocks.3.name=铬强化硼硅酸盐玻璃块
-BW_GlasBlocks.4.name=铱强化硼硅酸盐玻璃块
-BW_GlasBlocks.5.name=锇强化硼硅酸盐玻璃块
-BW_GlasBlocks.6.name=染色的硼硅酸盐玻璃块(红)
-BW_GlasBlocks.7.name=染色的硼硅酸盐玻璃块(绿)
-BW_GlasBlocks.8.name=染色的硼硅酸盐玻璃块(紫)
-BW_GlasBlocks.9.name=染色的硼硅酸盐玻璃块(黄)
-BW_GlasBlocks.10.name=染色的硼硅酸盐玻璃块(黄绿)
-BW_GlasBlocks.11.name=染色的硼硅酸盐玻璃块(棕)
+BW_GlasBlocks.0.name=硼玻璃方块
+BW_GlasBlocks.1.name=镍强化硼玻璃方块
+BW_GlasBlocks.2.name=钨强化硼玻璃方块
+BW_GlasBlocks.3.name=铬强化硼玻璃方块
+BW_GlasBlocks.4.name=铱强化硼玻璃方块
+BW_GlasBlocks.5.name=锇强化硼玻璃方块
+BW_GlasBlocks.6.name=染色硼玻璃方块(红)
+BW_GlasBlocks.7.name=染色硼玻璃方块(绿)
+BW_GlasBlocks.8.name=染色硼玻璃方块(紫)
+BW_GlasBlocks.9.name=染色硼玻璃方块(黄)
+BW_GlasBlocks.10.name=染色硼玻璃方块(淡绿)
+BW_GlasBlocks.11.name=染色硼玻璃方块(棕)
 
 tooltip.glas.0.name=玻璃等级:
 tooltip.LESU.0.name=最大容量!
 tooltip.LESU.1.name=多个控制器!
 
-tooltip.windmeter.0.name=一个简单的风速计选择风车的地方.
-tooltip.windmeter.1.name=使用次数剩余:
-tooltip.windmeter.2.name=不存在的
+tooltip.windmeter.0.name=用于为风车选址的简易风速计.
+tooltip.windmeter.1.name=剩余使用次数:
+tooltip.windmeter.2.name=不存在
 tooltip.windmeter.3.name=很低
-tooltip.windmeter.4.name=普通
-tooltip.windmeter.5.name=相当强大
-tooltip.windmeter.6.name=十分强大
+tooltip.windmeter.4.name=正常
+tooltip.windmeter.5.name=相当强
+tooltip.windmeter.6.name=很强
 tooltip.windmeter.7.name=太强了
-tooltip.windmeter.8.name=这里的风似乎是
+tooltip.windmeter.8.name=这里的风似乎...
 tooltip.rotor.0.name=直径:
 tooltip.rotor.1.name=耐久:
 tooltip.rotor.2.name=效率:
-tooltip.cp.0.name=里面有电路吗?
+tooltip.cp.0.name=内部是否有编程电路?
 
-tooltip.bw.0.name=Added by
-tooltip.bw.1.name=由bartimaeusnek添加
+tooltip.bw.0.name=添加者
+tooltip.bw.1.name=添加者bartimaeusnek
 tooltip.bw.yes.name=是
 tooltip.bw.no.name=否
-tooltip.bw.tier.name=阶:
-tooltip.bw.kg.0.name=kg
-tooltip.bw.kg.1.name=kgs
+tooltip.bw.tier.name=等级:
+tooltip.bw.kg.0.name=千克
+tooltip.bw.kg.1.name=千克
 tooltip.bw.empty.name=空
 
 tooltip.teslastaff.0.name=没有保修!
-tooltip.labmodule.0.name=用于更改生物实验室工作模式的模块
+tooltip.labmodule.0.name=用于改变生物实验室工作模式的模块
 tooltip.labparts.0.name=一个空的无菌培养皿
-tooltip.labparts.1.name=一个空的DNA烧瓶.
-tooltip.labparts.2.name=一个空的质粒细胞.
-tooltip.labparts.3.name=一种特殊的生物工程清洗电源
-tooltip.labparts.4.name=电泳分离DNA的粉末.
-tooltip.labparts.5.name=有盖培养皿:
-tooltip.labparts.6.name=这是一种很弱的培养物,不能在细菌培养皿中培养!
-tooltip.labparts.7.name=含有DNA的烧瓶:
-tooltip.labparts.8.name=质粒细胞容器:
+tooltip.labparts.1.name=一个空的DNA样品瓶
+tooltip.labparts.2.name=一个空的质粒样品瓶
+tooltip.labparts.3.name=生物工程专用洗涤粉
+tooltip.labparts.4.name=用于辅助电泳分离DNA的粉末
+tooltip.labparts.5.name=一个培养皿,内含:
+tooltip.labparts.6.name=这是一种很弱的培养菌,不能在细菌培养缸中繁殖!
+tooltip.labparts.7.name=一个DNA样品瓶,内含:
+tooltip.labparts.8.name=一个质粒样品瓶,内含:
 
-tooltip.tile.waterpump.0.name=产出
-tooltip.tile.waterpump.1.name=升/秒 加油时的水.
+tooltip.tile.waterpump.0.name=生产
+tooltip.tile.waterpump.1.name=L/s水,有燃料时.
 tooltip.tile.waterpump.2.name=必须放在地上.
 
-tooltip.tile.mbf.0.name=巨型工业高炉的控制器;大小(宽x高x长):15x20x15(中空);控制器:第3层中间中心;内部13x18x13加热线圈(中空);外部15x18x1硼硅酸盐玻璃;玻璃将限制能量输入等级;1个以上的输入仓/总线(任意机械方块);1个以上的输出仓/总线(任意机械方块);1个以上的能源仓(任意机械方块);1x维护仓(任意机械方块);13x13消音仓(顶部正中);外部15x15的防热机械方块(第20层);1个输出仓以回收CO2/CO/SO2(可选,任何顶层机械方块);回收比例取决于消音仓等级;底层为隔热机械方块;自配方的最小温度起,温度每高出900K会减少5%的能耗(使用乘法);自配方的最小温度起，每高出1800K的温度将允许进行一次无损超频;无损超频将减少配方加工时间至25%并提升功率至400%
-tooltip.tile.mbf.1.name=污染每秒
-tooltip.tile.mvf.0.name=巨型真空冷冻机的控制器;超级冷却热金属锭和单元;大小(宽x高x长):15x15x15(中空);控制器:(正面中心);1个输入总线(任意机械方块);1个输出总线(任意机械方块);1个维护仓(任意机械方块);1个能源仓(任意机械方块);其余为的防冻机械方块
-tooltip.tile.bvat.0.name=生物培养缸的控制器;大小(宽x高x长):5x4x5;底部和顶部是洁净不锈钢机械方块;底部和顶部必须包含:;1个维护仓,1个输出仓;1个或以上的输入仓,1个或以上的输入仓,0-1个辐射输入总线;中间两层必须由玻璃构组成,中空;玻璃可以是任何玻璃,例如,匠魂的通透玻璃;一些配方需要更高级的玻璃;为了最大限度地提高效率,请保持输出仓始终为半满!
-tooltip.tile.windmill.0.name=由动能驱动的原始磨床;大小(宽x高x长):7x12x7;第1层7x7砖块,角落空缺,控制器在正面中心;第2-5层:5x5硬化粘土,角落空缺,可以包含一扇门,中空;墙必须至少包含一个发射器;第六层:5x5木板.角落填充,中空;第7层:7x7木板.角落空缺,中空;第8层:7x7木板.角落空缺,中空;正面中心必须是原始动力学轴箱;第9层:7x7木板.角落空缺,中空;第10层:5x5木板.角落填充,中空;第11层:3x3木板.角落填充,中空;第12层:1x1木板;需要在动力学轴箱内有转子才能运行;在控制器中输入物品;输出物品将出现在发射器中;在风力较大的地区，速度更快(像IC2风机一样)
-tooltip.tile.lesu.0.name=用于GT2风格的L.E.S.U.的控制器模块;尺寸:任意
-tooltip.tile.lesu.1.name=储存每LESU机械方块:
-tooltip.tile.lesu.2.name=输出EU:LESU机械方块数量; 输入EU:输出EU的下一电压等级;输入/输出安培可通过GUI中的4个编程电路进行调整;输出端只有一个点.
-tooltip.tile.lesu.3.name=只允许一个控制器,不允许共享墙壁!
-tooltip.tile.manualtravo.0.name=手动变压器的控制器;可在4种不同的模式下运行:;模式1:控制器内放入编程电路0:直接升压;模式2:控制器内放入编程电路1:直接降压;模式3:控制器内放入编程电路2:Tapped升压;模式4:控制器内放入编程电路3:Tapped降压;对于直接模式:3xHx3;底层至少含有一个能源仓;每1级变压器需要一层变压器线圈方块;变压器线圈方块中间是镍锌铁氧体块;顶部包含至少1个发电机仓;维护仓可放置在任何地方;Tapped模式暂不可用.(Tapped模式为在变压时获得多个电压)(译注)
+tooltip.tile.mbf.0.name=巨型工业高炉的控制器方块;大小(宽x高x长)：15x20x15(中空);控制器方块在第三层正面中央;内层13x18x13加热线圈(中空);外层15x18x15硼玻璃方块;玻璃等级限制了能源仓等级;1+输入仓/总线(任意机械方块);1+输出总线(任意机械方块);1+能源仓(任意机械方块);1x维护仓(任意机械方块)(注:所有底层仓室必须置于边缘);13x1x13消声仓(顶层中央);顶层剩余方块为隔热机械方块;1+输出仓以回收CO2/CO/SO2(可选，任意顶层机械方块);回收比例取决于消声仓等级;底层为隔热机械方块;自配方的最小炉温起，每高出900K会减少5%的能耗，以乘法叠加;自配方的最小炉温起，每高出1800K将允许一次无损超频;无损超频将减少加工时间至25%并提升功率至400%;每秒造成最大
+tooltip.tile.mbf.1.name=污染
+tooltip.tile.mvf.0.name=巨型真空冷冻机的控制器方块;将炽热的锭与单元强力冷却;大小(宽x高x长)：15x15x15(中空);控制器方块(正面正中);1x输入总线(任意机械方块);1x输出总线(任意机械方块);1x维护仓(任意机械方块);1x能源仓(任意机械方块);剩余方块为防冻机械方块
+tooltip.tile.bvat.0.name=细菌培养缸的控制器方块;大小(宽x高x长)：5x4x5;底层和顶层为洁净不锈钢机械方块;底层和顶层必须包含:;1x维护仓, 1x输出仓;1+输入仓, 1+输入总线, 0-1x放射输入仓;中间两层必须由玻璃构成，中空;任何玻璃都可以,例如匠魂的通透玻璃;某些配方需要更高级的玻璃;想要达到最高效率,保持输出仓半满!
+tooltip.tile.windmill.0.name=由动能驱动的原始研磨机;大小(宽x高x长): 7x12x7;=第1层: 7x7砖块,角落空置,控制器方块在正面中央;第2-5层: 5x5硬化粘土,角落空置,可包含一扇门,;中空,墙上必须至少有一个发射器;第6层: 5x5木板.角落填充,中空.;第7层: 7x7木板.角落空置,中空.;第8层: 7x7木板.角落空置,中空,;正面中央必须是原始动力轴箱;第9层: 7x7木板.角落空置,中空.;第10层: 5x5木板.角落填充,中空.;第11层: 3x3木板.角落填充,中空.;第12层: 1x1木板;需要在轴箱中放入风车转子方可运行;在控制器方块中输入物品;输出物品将出现在发射器中;在多风的地区运行比较快(类似IC2风机)
+tooltip.tile.lesu.0.name=LESU的控制器方块;大小(宽x高x长)：任意
+tooltip.tile.lesu.1.name=每个LESU机械方块存储: 
+tooltip.tile.lesu.2.name=输出EU: LESU机械方块数量;输入EU: 输出EU的下一电压等级;输入/输出电流可通过GUI中的4个编程电路调整;输出端有一个点.
+tooltip.tile.lesu.3.name=只允许一个控制器,不允许共享方块!
+tooltip.tile.manualtravo.0.name=可调变压器的控制器方块;目前有四种不同的运作模式：;模式1: 编程电路0: 直接升压;模式2: 编程电路1: 直接降压;模式3: 编程电路2: 抽头升压;模式4: 编程电路3: 抽头降压;直接模式(长x高x宽): 3xHx3;底层至少包含一个能源仓;所需变压的每个电压等级都需要一层变压器绕组方块;变压器绕组块中心需为镍锌铁氧体块;顶部至少包含一个动力仓;维护仓可置于任意位置;抽头模式目前无法使用.
 tooltip.tile.tiereddsc.0.name=电压:
-tooltip.tile.tiereddsc.1.name=输入安培:
-tooltip.tile.tiereddsc.2.name=输出安培:
+tooltip.tile.tiereddsc.1.name=输入电流:
+tooltip.tile.tiereddsc.2.name=输出电流:
 tooltip.tile.tiereddsc.3.name=容量:
-tooltip.tile.diode.0.name=一个简单的二极管，只允许能量流向一个方向.
-tooltip.tile.energydistributor.0.name=将电流分为多个面
-tooltip.tile.biolab.0.name=生物实验室,一个多用途生物工程站
-tooltip.tile.radhatch.0.name=多方块放射性物质室
-tooltip.tile.radhatch.1.name=使用螺丝刀设置容量等级
-tooltip.tile.radhatch.2.name=材质:
-tooltip.tile.radhatch.3.name=西弗特(Sv):
+tooltip.tile.diode.0.name=一种简单的二极管,只允许能量流向一个方向.
+tooltip.tile.energydistributor.0.name=将电流分至多面.
+tooltip.tile.biolab.0.name=生物实验室,一个多用途的生物工程站
+tooltip.tile.radhatch.0.name=多方块的放射性物品输入仓
+tooltip.tile.radhatch.1.name=使用螺丝刀设置抑制等级
+tooltip.tile.radhatch.2.name=材料:
+tooltip.tile.radhatch.3.name=西弗(Sv):
 tooltip.tile.radhatch.4.name=数量:
-tooltip.tile.radhatch.5.name=时间(在t/s/m/h)来衰变(1kg):
+tooltip.tile.radhatch.5.name=衰变单位质量(1kg)所需时间(t/s/m/h):
 tooltip.tile.radhatch.6.name=t
 tooltip.tile.radhatch.7.name=s
 tooltip.tile.radhatch.8.name=m
 tooltip.tile.radhatch.9.name=h
 tooltip.tile.acidgen.0.name=酸性发电机
-tooltip.tile.acidgen.1.name=从化学能势中产生能量.
+tooltip.tile.acidgen.1.name=用化学势能产生电力.
 nei.biovat.0.name=需要玻璃等级:
-nei.biovat.1.name=确切需要
-nei.biovat.2.name=最少需要
+nei.biovat.1.name=精确剂量
+nei.biovat.2.name=最小剂量
 
-tile.diode.name=电缆二极管
+tile.diode.name=线缆二极管
 tile.energydistributor.name=能量分配器
-tile.acidgenerator.name=酸发生器
+tile.acidgenerator.name=酸性发电机
 tile.bw.mbf.name=巨型工业高炉
 tile.bw.mvf.name=巨型真空冷冻机
 tile.biolab.name=生物实验室
-tile.biovat.name=生物培养缸
+tile.biovat.name=细菌培养缸
 tile.radiohatch.name=放射仓
 tile.bw.windmill.name=风车
-tile.manutrafo.name=手动变压器
-//This zh_CN.lang is translation by huajijam for bartworks (21/2/19)
+tile.manutrafo.name=可调变压器