[assert] fix, allow Object.create(null) and disallow stringTagName and iterator symbols#1214