Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Spanish translations #74

Merged
merged 2 commits into from
May 17, 2023
Merged

Update Spanish translations #74

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
436c13b
Update Spanish translations
pabman11 Nov 15, 2022
93b4a40
Update Spanish translations with backend string
pabman11 Nov 15, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 16 additions & 4 deletions i18n/es_ES.csv
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,18 @@
"Your comment has been saved.","Se ha guardado el comentario."
"There was an error when updating the quote.","Ha ocurrido un error al actualizar el carrito."
"Starts with field closed","Iniciar con el campo cerrado"
"Starts with field opened","Iniciar con el campo abierto"
"Render field without collapse","Renderizar campo sin que se pueda plegar"
"Cart %1 doesn't contain products","El carrito %1 no contiene productos"
"The order comment could not be saved","No se ha podido guardar el comentario"
"Comment is too long","El comentario es demasiado largo"
"Order Comment","Comentario de pedido"
"Edit Order Comment","Comentario de pedido"
"Do you have any comments regarding the order?","¿Tienes algún comentario sobre el pedido?"
"Enter your comment...","Introduce tu comentario..."
"Order Comment","Comentario de pedido"
"The order comment could not be saved","No se ha podido guardar el comentario"
"Cart %1 doesn't contain products","El carrito %1 no contiene productos"

"Save Comment","Guardar comentario"
"Enter comment","Introducir comentario"
"Remaining characters:","Caracteres restantes:"
"Maximum length in characters","Carecteres máximos"
"Show comments in customer account","Mostrar comentario en cuenta de cliente"
"Initial collapse state on checkout page","Estado inicial del campo en el proceso de compra"