tests

Add brainglobe-atlasapi to `latest-github-requirements` #366

Job	Run time
Linting	21s
Check benchmarks (3.12)	6m 3s
Check manifest	17s
${{ matrix.os }} py${{ matrix.python-version }}	0s
Build source distribution	0s
Publish build distributions	0s
	6m 41s

Provide feedback