Backport a patch that fixes an a18y Spoken Content crash.

Resolves brave/brave-browser#19230

See https://source.chromium.org/chromium/chromium/src/+/155091ea3c05a67cf724208034d9f1130858c58c

patches/ui-accessibility-platform-ax_platform_node_cocoa.mm.patch

@@ -1,8 +1,18 @@
 diff --git a/ui/accessibility/platform/ax_platform_node_cocoa.mm b/ui/accessibility/platform/ax_platform_node_cocoa.mm
-index cd42b97e64168b9523c897a191f67a089c57612e..30b406cec591b003ca79dec4e83dd9340e4fa80e 100644
+index cd42b97e64168b9523c897a191f67a089c57612e..7a125db68d3a59d30db7621c684cd25a009cceef 100644
 --- a/ui/accessibility/platform/ax_platform_node_cocoa.mm
 +++ b/ui/accessibility/platform/ax_platform_node_cocoa.mm
-@@ -1175,6 +1175,7 @@ bool IsAXSetter(SEL selector) {
+@@ -1107,7 +1107,9 @@ bool IsAXSetter(SEL selector) {
+   ui::AXActionData data;
+   data.action = ax::mojom::Action::kSetSelection;
+   data.anchor_offset = range.location;
++  data.anchor_node_id = _node->GetData().id;
+   data.focus_offset = NSMaxRange(range);
++  data.focus_node_id = _node->GetData().id;
+   _node->GetDelegate()->AccessibilityPerformAction(data);
+ }
+
+@@ -1175,6 +1177,7 @@ bool IsAXSetter(SEL selector) {
    if (!_node)
      return nil;