This plugin copies all highlights on the open note in Obsidian.
You can use your own regular expressions to collect highlights. Default values are already set for markdown highlight syntax and Highlightr Plugin.
You can install this plugin in the Community Plugins tab of the Obsidian. Just search for "Highlight Helper" or goto this plugin page : Link
If you like this plugin you can by me a coffe on Ko-fi here :