Merge pull request quarkusio#39589 from michalvavrik/feature/otel-sec…

…urity-events-span-must-be-recording

Only Add OTel Security Events when span is recording

extensions/opentelemetry/runtime/src/main/java/io/quarkus/opentelemetry/runtime/tracing/security/SecurityEventUtil.java

@@ -113,7 +113,7 @@ public void accept(String key, Object value) {
 
     private static void addEvent(String eventName, Attributes attributes) {
         Span span = Arc.container().select(Span.class).get();
-        if (span.getSpanContext().isValid()) {
+        if (span.getSpanContext().isValid() && span.isRecording()) {
             span.addEvent(eventName, attributes, Instant.now());
         }
     }