chore(deps): bump github.com/coder/coder/v2

Bumps [github.com/coder/coder/v2](https://github.com/coder/coder) from 2.10.1-0.20240703121105-f6639b788f7b to 2.13.3.
- [Release notes](https://github.com/coder/coder/releases)
- [Changelog](https://github.com/coder/coder/blob/main/release.key)
- [Commits](https://github.com/coder/coder/commits/v2.13.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/coder/coder/v2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ replace tailscale.com => github.com/coder/tailscale v1.1.1-0.20240702054557-aa55
 require (
 	cdr.dev/slog v1.6.2-0.20240126064726-20367d4aede6
 	github.com/breml/rootcerts v0.2.17
-	github.com/coder/coder/v2 v2.10.1-0.20240703121105-f6639b788f7b
+	github.com/coder/coder/v2 v2.13.3
 	github.com/coder/quartz v0.1.0
 	github.com/fatih/color v1.17.0
 	github.com/go-chi/chi/v5 v5.1.0

go.sum

@@ -118,8 +118,8 @@ github.com/cilium/ebpf v0.12.3 h1:8ht6F9MquybnY97at+VDZb3eQQr8ev79RueWeVaEcG4=
 github.com/cilium/ebpf v0.12.3/go.mod h1:TctK1ivibvI3znr66ljgi4hqOT8EYQjz1KWBfb1UVgM=
 github.com/cloudflare/circl v1.3.7 h1:qlCDlTPz2n9fu58M0Nh1J/JzcFpfgkFHHX3O35r5vcU=
 github.com/cloudflare/circl v1.3.7/go.mod h1:sRTcRWXGLrKw6yIGJ+l7amYJFfAXbZG0kBSc8r4zxgA=
-github.com/coder/coder/v2 v2.10.1-0.20240703121105-f6639b788f7b h1:c9zXTYVCFW+7Aq2LTdGkyZ2F8o+yWTdgy68EdPvx/34=
-github.com/coder/coder/v2 v2.10.1-0.20240703121105-f6639b788f7b/go.mod h1:Wq39Bje3wvtydrWgGHxngVJFEPSDibZwZeBlW3k1CG8=
+github.com/coder/coder/v2 v2.13.3 h1:3NkViuSqKQs/C4w15RyToFgRf95MkGX8W5h0wcfQYD0=
+github.com/coder/coder/v2 v2.13.3/go.mod h1:Gxc79InMB6b+sncuDUORtFLWi7aKshvis3QrMUhpq5Q=
 github.com/coder/pretty v0.0.0-20230908205945-e89ba86370e0 h1:3A0ES21Ke+FxEM8CXx9n47SZOKOpgSE1bbJzlE4qPVs=
 github.com/coder/pretty v0.0.0-20230908205945-e89ba86370e0/go.mod h1:5UuS2Ts+nTToAMeOjNlnHFkPahrtDkmpydBen/3wgZc=
 github.com/coder/quartz v0.1.0 h1:cLL+0g5l7xTf6ordRnUMMiZtRE8Sq5LxpghS63vEXrQ=