Don't register maps as native types in CEL rules

[rayokota]

Don't register maps as native types in CEL rules.

Fixes an error where "unsupported reflect.Type map[string]interface{}, must be reflect.Struct" was being returned when a map was passed into the CEL rule

[confluent-cla-assistant]

🎉 All Contributor License Agreements have been signed. Ready to merge.
_{Please push an empty commit if you would like to re-run the checks to verify CLA status for all contributors.}