test: Remove useless test in Viewer

When updating cozy-viewer on cozy-harvest-lib, it breaks some tests
on cozy-viewer. Instead of spending time to fix them, we chose to
remove them because they only tests spinning behavior and we do not
do this anymore.